Câu đối NGỰA 2

Trà Mi đã viết:

LỢN CẤN ĂN CÁM TỐN [Giai thoại Trạng Quỳnh] 
LỜI KHÔN DẠY CON CÀN [Trà Mi]

được hông chú Nguyên?  

Lâu lắm rồi mới gặp lại Trà Mi ở cái ĐỒI LÁNG này. Cám ơn Trà Mi đã tham gia gỡ bí cho ông Trạng. Tôi cám ơn nhiều. Câu đáp này HAY và HOÀN CHỈNH về mặt TỪ LOẠI, cũng như Ý NGHĨA. Nhưng... UỔNG QUÁ Trà Mi ạ. Vì hoàn toàn có thể upgrade nó thêm chút nữa cho tốt hơn
1-LỜI: không có động vật nào là con LỜI cả (hoặc có mà tôi không biết chăng?). Chỉ có con LƯỜI thôi. Kg dùng ép LỜI để chỉ con LƯỜI được. Nếu hiểu LỜI là LỜI NÓI, thì khái niệm này kg đối được với con LỢN.
2-Giả sử ta dùng ép LỜI để chỉ con LƯỜI, thì con LƯỜI có thể dạy con nó các kỹ năng sống nào đó. Nhưng QUỲNH kg phải con ông Tú Cát. Nên sẽ không phù hợp.

Nên chăng ta dùng NGƯỜI... DẠY ĐỜI để thay thế, Trà Mi thấy có được không?

NGƯỜI KHÔN DẠY ĐỜI CÀN [Trà Mi]

NGƯỜi cũng là động vật (cao cấp). Đem NGƯỜI KHÔN như ông Tú Cát ra sánh với LỢN CẤN thì cũng là cú vả xứng đáng cho ông Tú ngông nghênh ấy lắm

Thiên Hùng đã viết:

LỢN CẤN ĂN CÁM TỐN [Giai thoại Trạng Quỳnh] 

Vậy đệ dùng quẻ khác nha Nguyên huynh :

CHIM KHÔN Ở NON ĐOÀI  (TH)

Đệ Thiên Hùng thân mến,
Đệ giải đối rất mau lẹ. Tôi rất khâm phục. Ứng biến NHANH và NGỌT XỚT như vậy, thật chẳng kém gì ông Trạng thuở xưa. Nhưng ông Trạng cũng rất nhiều lần LỌT GIẾNG, do đó, nếu mình có LỌT GIẾNG đôi lần, đôi chút cũng chẳng sao. Vui là tốt rồi
Câu CHIM KHÔN Ở NON ĐOÀI này có cặp Bát Quái KHÔN/ĐOÀI rất tốt (dẫu kg bằng được KHÔN/CÀN. Lấy con CHIM chọi với con LỢN là Good. Động từ Ở chọi với động từ ĂN cũng hay
Tuy vậy, câu đáp này VẪN HỎNG. Vì sao? Vì từ loại của chữ ĐOÀI kg đạt yêu cầu.
-Trong vế xướng "ĂN CÁM TỐN" nghĩa là (con lợn cấn nó) ĂN (TỐN) (quá nhiều) CÁM. Trạng từ TỐN bổ nghĩa cho động từ ĂN. Còn CÁM là danh từ làm túc từ bổ nghĩa cho động từ ĂN. Ăn gì? Ăn CÁM.
-Trong vế đáp "Ở NON ĐOÀI" nghĩa là (con chim khôn nó) Ở NON ĐOÀI. Cụm từ NON ĐOÀI là trạng từ chỉ địa điểm. Ở đâu? Ở non Đoài. NON ĐOÀI là một cụm từ ngữ trạng từ (Adverbial Phrase), gồm từ chính là danh từ NON. Danh từ ĐOÀI (hướng Tây, phương Tây) dùng như tính từ bổ nghĩa cho danh từ NON, để chỉ rõ núi ấy ở phía Tây, chứ kg phải phía Nam, phía Đông hay phía Bắc. 
Nói TRẬT TỪ LOẠI là vì thế

Chúng ta, chơi ĐỐI là cùng nghiên cứu, chiến đấu với VẾ XƯỚNG, chung sức tìm lời giải cho nó, chứ chúng ta KHÔNG HỀ chiến đấu, hơn thua với nhau. Anh em mình chung sức CẠO LÔNG cho nó nhé Thiên Hùng. Úy lộn, CỘNG LAO (cùng chung khó nhọc) mà tui nói lộn thành CẠO LÔNG rồi. Cái môn "ĐÁI CÓ LỐI" nhiễm vào mình mọi nơi mọi lúc nhỉ. Chúc đệ luôn vui

HanSiNguyen đã viết:

Không cần phải là địa danh thật đâu anh. LẦU XÀ MÔN cũng kg có thật mà. Tôi đề nghị chữ BẬT thay cho PHẬT... Sẽ an toàn hơn

CỬA BẬT NGỌC hoặc CỬA BẬT NGŨ đều Good cả. Mấy cái CỌC của anh thật quá tuyệt vời, vừa thanh nhã mà vẫn đủ ý. Nói trắng trợn như CỬA BỐC LẶC sẽ rất thô. Vì vậy mà tôi nói trại đi thành CỬA BỐC LẠC. Hiển nhiên là CẠC, CỌC, CỦ tốt hơn hẳn từ gốc vậy. Anh cho mấy cái CỌC ấy bật ngửa lại càng "QUÁI" hơn! Khâm phục!



Tóm tắt LẦU XÀ MÔN

LẦU XÀ MÔN, GIAN HÙNG CHÔN BỨA DẠI [HSN]


HẠT CỔ DIỄM, KỸ NỮ XỬ BÒNG CUI [HSN]
CỬA BỐC LẠC, NGỤY TẶC LẮC CÙ NGÔNG [HSN]
CỬA BẬT NGỌC, QUÁI KIỆT TIẾC ME BỒNG [VĐ]
CỬA BẬT NGŨ, QUÁI KIỆT SIẾT ME BỒNG [VĐ]

Như vậy được không anh? Mong anh vui

Quá được đi chứ lị! Cảm ơn Nguyên huynh thật nhiều.

 
Trang chủ Ái Hoa & Anh Việt Đường thân mến,

Ở một đoạn trước, tôi có nói với đệ Thiên Hùng rằng: "Đệ và các huynh đệ Đào Viên dư sức tìm ra câu đáp khác hay hơn ông Trạng". Quả nhiên không sai. Các câu đáp của quý hữu câu nào cũng ĐA DẠNG và LÝ THÚ cả...

Nói chung, mấu chốt của câu LỢN CẤN nằm ở cặp từ CẤN-TỐN (tên 2 quẻ Bát Quái, nhưng cũng có cả nghĩa Nôm) còn mấu chốt của câu TÚ CÁT nằm ở 2 chữ SINH-CÁT (vừa Hán vừa Nôm)

Tìm ra câu đáp thỏa tính chất ấy, đối với các huynh đệ Đào Viên là điều không khó vậy. Chúc các quý hữu luôn vui

Trích dẫn :

Trích dẫn :

CỬA BẬT NGỌC hoặc CỬA BẬT NGŨ đều Good cả. Mấy cái CỌC của anh thật quá tuyệt vời, vừa thanh nhã mà vẫn đủ ý. Nói trắng trợn như CỬA BỐC LẶC sẽ rất thô. Vì vậy mà tôi nói trại đi thành CỬA BỐC LẠC. Hiển nhiên là CẠC, CỌC, CỦ tốt hơn hẳn từ gốc vậy. Anh cho mấy cái CỌC ấy bật ngửa lại càng "QUÁI" hơn! Khâm phục!



Tóm tắt LẦU XÀ MÔN 1

LẦU XÀ MÔN, GIAN HÙNG CHÔN BỨA DẠI [HSN]


HẠT CỔ DIỄM, KỸ NỮ XỬ BÒNG CUI [HSN]
CỬA BỐC LẠC, NGỤY TẶC LẮC CÙ NGÔNG [HSN]
CỬA BẬT NGỌC, QUÁI KIỆT TIẾC ME BỒNG [VĐ]
CỬA BẬT NGŨ, QUÁI KIỆT SIẾT ME BỒNG [VĐ]

Ngẫu hứng tiếp với LẦU XÀ MÔN 2

LẦU XÀ MÔN, RA CẦU TRỐN NẮNG (...) [HSN]

Thợ khóa hiến chìa:

CỬA BỐC LẠC, KIẾM CHỖ CHỜ MƯA (...) [HSN]

Mấu chốt:
-Cái dấu (...) là còn ẩn tàng một chữ nữa, mà không cần nói ra. Trong vế xướng có lẽ ẩn chữ CỰC. Trong câu đáp có lẽ ẩn chữ THU. CHỜ MƯA là CHỜ (cho có) MƯA.
-Có sự ăn vần giữa chữ thứ 3 và chữ thứ 5 trong câu LÁI.

Mời quý hữu cùng tìm chỗ TRỐN NẮNG