Câu đối NGỰA

bmv đã viết:

Ngẫu hứng mới:

BA CHO OẢN, OAN CHO BẢ  [HSN]

CHA CHO OẢN, OAN CHO CHẢ  [HSN]


CỐ XỰC NGAN, NGÁN XỰC CÔ (bmv)


*Cha Cố

 
Cảm ơn ai ghé cứu bồ
Kiếm ra hai chữ CỐ, CÔ tài tình !

VĐ

Việt Đường đã viết:

bmv đã viết:

Ngẫu hứng mới:

BA CHO OẢN, OAN CHO BẢ  [HSN]

CHA CHO OẢN, OAN CHO CHẢ  [HSN]


CỐ XỰC NGAN, NGÁN XỰC CÔ (bmv)


*Cha Cố

  
Tìm hoài tiếng Việt chẳng ra
Sàng qua Hán tự, khà khà góp vui :

PHỤ KHẮC HOA, HỌA KHẮC PHU  [VĐ]

 
BỐ VỚI DỒI, DỐI VỚI BỒ  

Trà Mi đã viết:

Việt Đường đã viết:

bmv đã viết:

Ngẫu hứng mới:

BA CHO OẢN, OAN CHO BẢ  [HSN]

CHA CHO OẢN, OAN CHO CHẢ  [HSN]


CỐ XỰC NGAN, NGÁN XỰC CÔ (bmv)


*Cha Cố

   
Tìm hoài tiếng Việt chẳng ra
Sàng qua Hán tự, khà khà góp vui :

PHỤ KHẮC HOA, HỌA KHẮC PHU  [VĐ]

  
BỐ VỚI DỒI, DỐI VỚI BỒ  

Đề nghị thay VỚI bằng MẶC hay KỆ

Việt Đường đã viết:

Trà Mi đã viết:

Việt Đường đã viết:

bmv đã viết:

Ngẫu hứng mới:

BA CHO OẢN, OAN CHO BẢ  [HSN]

CHA CHO OẢN, OAN CHO CHẢ  [HSN]


CỐ XỰC NGAN, NGÁN XỰC CÔ (bmv)


*Cha Cố

       
Tìm hoài tiếng Việt chẳng ra
Sàng qua Hán tự, khà khà góp vui :

PHỤ KHẮC HOA, HỌA KHẮC PHU  [VĐ]

      
BỐ VỚI DỒI, DỐI VỚI BỒ  

    
Đề nghị thay VỚI bằng MẶC hay KỆ

 
 
 huynh VĐ. Vấn đề là trong câu đối ra, chữ CHO trước là động từ, chữ CHO sau là giới từ, chỉ có chữ VỚI thoả mãn hai điều này!   

Trà Mi đã viết:

Việt Đường đã viết:

Trà Mi đã viết:

Việt Đường đã viết:

bmv đã viết:

Ngẫu hứng mới:

BA CHO OẢN, OAN CHO BẢ  [HSN]

CHA CHO OẢN, OAN CHO CHẢ  [HSN]


CỐ XỰC NGAN, NGÁN XỰC CÔ (bmv)


*Cha Cố

             
Tìm hoài tiếng Việt chẳng ra
Sàng qua Hán tự, khà khà góp vui :

PHỤ KHẮC HOA, HỌA KHẮC PHU  [VĐ]

            
BỐ VỚI DỒI, DỐI VỚI BỒ  

          
Đề nghị thay VỚI bằng MẶC hay KỆ

       
 huynh VĐ. Vấn đề là trong câu đối ra, chữ CHO trước là động từ, chữ CHO sau là giới từ, chỉ có chữ VỚI thoả mãn hai điều này!   

Sorry, sorry Trà Mi ! VĐ quên mất VỚI (như VÓI) cũng là động từ. Chẳng qua là VĐ rất ít khi dùng VỚI. Nhớ ngày xưa, trong bài "Đêm Trên Cành Nhớ" có đoạn VĐ viết như sau :

Ta cách gì vói em
Ở ngày dài ngóng đêm
Ở mưa dầm khóc nắng
Sương tuyết lần dấu chim

Nhưng khi nhạc sĩ CND phổ nhạc thì anh ấy lại ghi là với : https://www.daovien.net/t122-topic nhưng lúc đó VĐ khg mấy để ý tới. Cho đến khi nghe Như Ly hát mới chợt nhận thấy điều đó. Dọ hỏi thì Như Ly nói là Như Ly thấy anh CND chép vậy mà. Một lần nữa xin lỗi Trà Mi nhé.

Việt Đường đã viết:

Sorry, sorry Trà Mi ! VĐ quên mất VỚI (như VÓI) cũng là động từ. Chẳng qua là VĐ rất ít khi dùng VỚI. Nhớ ngày xưa, trong bài "Đêm Trên Cành Nhớ" có đoạn VĐ viết như sau :

Ta cách gì vói em
Ở ngày dài ngóng đêm
Ở mưa dầm khóc nắng
Sương tuyết lần dấu chim

Nhưng khi nhạc sĩ CND phổ nhạc thì anh ấy lại ghi là với : https://www.daovien.net/t122-topic nhưng lúc đó VĐ khg mấy để ý tới. Cho đến khi nghe Như Ly hát mới chợt nhận thấy điều đó. Dọ hỏi thì Như Ly nói là Như Ly thấy anh CND chép vậy mà. Một lần nữa xin lỗi Trà Mi nhé.

Dạ không sao đâu huynh VĐ, thấy câu nào chưa ổn huynh cứ thẳng thắng góp ý để TM giải thích hoặc rút kinh nghiệm làm cho hay hơn. TM rất trân trọng.

Trà Mi đã viết:

Việt Đường đã viết:

bmv đã viết:

Ngẫu hứng mới:

BA CHO OẢN, OAN CHO BẢ  [HSN]

CHA CHO OẢN, OAN CHO CHẢ  [HSN]


CỐ XỰC NGAN, NGÁN XỰC CÔ (bmv)


*Cha Cố

    
Tìm hoài tiếng Việt chẳng ra
Sàng qua Hán tự, khà khà góp vui :

PHỤ KHẮC HOA, HỌA KHẮC PHU  [VĐ]

   
BỐ VỚI DỒI, DỐI VỚI BỒ  

 
TRẪM ỚN ĐA, ĐÃ ỚN TRÂM

- Đa = bánh đa (hình như có nghĩa bóng )
- Trâm = Trump, Tổng Thống Mỹ ...

Việt Đường đã viết:

Trà Mi đã viết:

Việt Đường đã viết:

Sorry, sorry Trà Mi ! VĐ quên mất VỚI (như VÓI) cũng là động từ. Chẳng qua là VĐ rất ít khi dùng VỚI. Nhớ ngày xưa, trong bài "Đêm Trên Cành Nhớ" có đoạn VĐ viết như sau :

Ta cách gì vói em
Ở ngày dài ngóng đêm
Ở mưa dầm khóc nắng
Sương tuyết lần dấu chim

Nhưng khi nhạc sĩ CND phổ nhạc thì anh ấy lại ghi là với : https://www.daovien.net/t122-topic nhưng lúc đó VĐ khg mấy để ý tới. Cho đến khi nghe Như Ly hát mới chợt nhận thấy điều đó. Dọ hỏi thì Như Ly nói là Như Ly thấy anh CND chép vậy mà. Một lần nữa xin lỗi Trà Mi nhé.

    
Dạ không sao đâu huynh VĐ, thấy câu nào chưa ổn huynh cứ thẳng thắng góp ý để TM giải thích hoặc rút kinh nghiệm làm cho hay hơn. TM rất trân trọng.  

  
Thẳng thắn góp ý liền

 
A ha, dân Quảng Ngãi chứ đâu phải Sài gòn mà cũng thích ... dzê!