Câu đối NGỰA 2

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

BẮT "HỔ", KHỔ LÂU đều có ngãi lía cả TH ạ. Kg KHỔ LÂU thì đâu phải bend it crying, đúng kg? Cái này chắc dễ hơn nè các bạn

Ngẫu hứng mới

Chuyện xào xạo: HÀN TÍN, đại nguyên soái của Lưu Bang, công thần khai quốc nhà HÁN, có một ông em "tà lọt" tên là HÀN TÍM, đi đâu cũng theo sếp. Cái bữa mà Hàn Tín lòn trôn gã bán thịt ở chợ, thì ông "tà lọt" kg hiểu lại biến đi đàng nào. Do đó, lòn trôn gã bán thịt xong, HÀN TÍN phải đứng lại đó chờ ông em. Người thuở ấy chứng kiến "chiện" đó, đã lưu truyền lại câu đối này:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Mời quý hữu tham gia giải đối

:cheers:

Tổng số bài gửi : 832 Registration date : 18/06/2017

HanSiNguyen đã viết:: Ngẫu hứng mới

Chuyện xào xạo: HÀN TÍN, đại nguyên soái của Lưu Bang, công thần khai quốc nhà HÁN, có một ông em "tà lọt" tên là HÀN TÍM, đi đâu cũng theo sếp. Cái bữa mà Hàn Tín lòn trôn gã bán thịt ở chợ, thì ông "tà lọt" kg hiểu lại biến đi đàng nào. Do đó, lòn trôn gã bán thịt xong, HÀN TÍN phải đứng lại đó chờ ông em. Người thuở ấy chứng kiến "chiện" đó, đã lưu truyền lại câu đối này:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Mời quý hữu tham gia giải đối

chuoigia nghe lời đồn rằng Khổng Minh ngày xưa có một người bạn thân tên là Khổng Mênh, hai người có cùng sở thích chơi trống. Một hôm trống của Khổng Minh đánh nghe âm vang không được chắc nên chờ Khổng Mênh tới nhà xem dùm vì sao. Trong lúc chờ Khổng Mênh tới, thì Khổng Minh cũng thử moi móc, gỡ tháo trống ra xem sao.

Vì vậy mà lời đồn có câu như sau:

KHỔNG MINH MOI TRỐNG, CHỜ KHỔNG MÊNH (cg)

chuoigia xin phép gửi thêm câu đáp khác cho câu đối BẮT HỔ ạ:

CẲNG XOẠC ĐÔN “LƯ”, DƯ CÚ MIẾT (cg)

CÚ: ý nói cay cú

:cheers:

Tổng số bài gửi : 2557 Registration date : 19/08/2009

chuoigia đã viết:

HanSiNguyen đã viết:: Ngẫu hứng mới

Chuyện xào xạo: HÀN TÍN, đại nguyên soái của Lưu Bang, công thần khai quốc nhà HÁN, có một ông em "tà lọt" tên là HÀN TÍM, đi đâu cũng theo sếp. Cái bữa mà Hàn Tín lòn trôn gã bán thịt ở chợ, thì ông "tà lọt" kg hiểu lại biến đi đàng nào. Do đó, lòn trôn gã bán thịt xong, HÀN TÍN phải đứng lại đó chờ ông em. Người thuở ấy chứng kiến "chiện" đó, đã lưu truyền lại câu đối này:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Mời quý hữu tham gia giải đối

chuoigia nghe lời đồn rằng Khổng Minh ngày xưa có một người bạn thân tên là Khổng Mênh, hai người có cùng sở thích chơi trống. Một hôm trống của Khổng Minh đánh nghe âm vang không được chắc nên chờ Khổng Mênh tới nhà xem dùm vì sao. Trong lúc chờ Khổng Mênh tới, thì Khổng Minh cũng thử moi móc, gỡ tháo trống ra xem sao.

Vì vậy mà lời đồn có câu như sau:

KHỔNG MINH MOI TRỐNG, CHỜ KHỔNG MÊNH (cg)

chuoigia xin phép gửi thêm câu đáp khác cho câu đối BẮT HỔ ạ:

CẲNG XOẠC ĐÔN “LƯ”, DƯ CÚ MIẾT (cg)

CÚ: ý nói cay cú

:cheers:

... hihiiii Lư là con Lừa hay cái Lư vậy Chuối :pp:

@ về câu chuyện Hàn Tín, đệ cũng có nghe chuyện Lã Bất Vi xu nịnh theo vua hay em út hoặc gây chiến với ai đó mà nối theo 1 dòng Lã Bố, Lã Bồ vv vv ... nên Net mới có câu rằng :

LÃ VI XU ĐẾ, CHIẾN LÃ BỒ (TH)

:cheers:

Tổng số bài gửi : 832 Registration date : 18/06/2017

Thiên Hùng đã viết:

chuoigia đã viết:

HanSiNguyen đã viết:: Ngẫu hứng mới

Chuyện xào xạo: HÀN TÍN, đại nguyên soái của Lưu Bang, công thần khai quốc nhà HÁN, có một ông em "tà lọt" tên là HÀN TÍM, đi đâu cũng theo sếp. Cái bữa mà Hàn Tín lòn trôn gã bán thịt ở chợ, thì ông "tà lọt" kg hiểu lại biến đi đàng nào. Do đó, lòn trôn gã bán thịt xong, HÀN TÍN phải đứng lại đó chờ ông em. Người thuở ấy chứng kiến "chiện" đó, đã lưu truyền lại câu đối này:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Mời quý hữu tham gia giải đối

chuoigia nghe lời đồn rằng Khổng Minh ngày xưa có một người bạn thân tên là Khổng Mênh, hai người có cùng sở thích chơi trống. Một hôm trống của Khổng Minh đánh nghe âm vang không được chắc nên chờ Khổng Mênh tới nhà xem dùm vì sao. Trong lúc chờ Khổng Mênh tới, thì Khổng Minh cũng thử moi móc, gỡ tháo trống ra xem sao.

Vì vậy mà lời đồn có câu như sau:

KHỔNG MINH MOI TRỐNG, CHỜ KHỔNG MÊNH (cg)

chuoigia xin phép gửi thêm câu đáp khác cho câu đối BẮT HỔ ạ:

CẲNG XOẠC ĐÔN “LƯ”, DƯ CÚ MIẾT (cg)

CÚ: ý nói cay cú

:cheers:

... hihiiii Lư là con Lừa hay cái Lư vậy Chuối :pp:

@ về câu chuyện Hàn Tín, đệ cũng có nghe chuyện Lã Bất Vi xu nịnh theo vua hay em út hoặc gây chiến với ai đó mà nối theo 1 dòng Lã Bố, Lã Bồ vv vv ... nên Net mới có câu rằng :

LÃ VI XU ĐẾ, CHIẾN LÃ BỒ (TH)

:cheers:

Dạ huynh TH, LƯ là LỪA ạ. Chân xoạc ra nâng lừa giống như tập cử tạ đấy ạ ... :tongue:

chuoigia xin phép sửa lại câu đáp KHỔNG MINH MOI TRỐNG như sau ạ:

KHỔNG MINH MOI TRỐNG, ĐỢI KHỔNG MÊNH

Tiêu đề: Re: Câu đối NGỰA 2 Fri 24 Apr 2020, 06:58

HanSiNguyen đã viết:: -Câu của Trang chủ Ái Hoa: LỘ MŨI quá hay với chữ MỤI là MUỘI (cô em). Riêng DẶM TRỪ thì tôi "lái tới lái lui' vẫn kg tìm ra nghĩa. Phải chăng ý lão đệ muốn nói TRỰ VẰM (?) Sorry... Tôi kg hiểu hết ý 4 chữ này.

-Hai câu của anh Việt Đường: Muối hạng (hiểu ngầm là MUỐI hạng nhất, thượng hảo hạng) cũng được. ANH XỚT thì hơi ép một chút. Cũng cho là GOOD được. Riêng KIẾN NGAI thì "chuối dzú ép" quá, PKA? Tôi đề nghị đem con MỐI thay con KIẾN thử xem:

MUỖI LỘ, MỐI GẦY [VĐ]

Ăn gian chút A và Â anh ạ.

-Về câu BẮT "HỔ", KHỔ LÂU... Chuoigia rất tinh mắt, đã nhận ra con HỔ (trong dấu ngoặc kép) là tôi muốn nói đến con CỌP. Dủng "HỔ" để che đi, cho bớt lộ liễu. Do đó cả 2 câu của TH & CG đều chưa thỏa cái ý BẮT "HỔ" này

Trang chủ Ái Hoa dùng từ MÒ "LONG" (thay cho con RỒNG) rất hay vậy. Xin đa tạ.

DẦM là dầm nước, dầm dề đó Nguyên huynh :mim:

_________________________
Câu đối NGỰA 2 - Page 36 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tiêu đề: Re: Câu đối NGỰA 2 Fri 24 Apr 2020, 07:05

HanSiNguyen đã viết:: BẮT "HỔ", KHỔ LÂU đều có ngãi lía cả TH ạ. Kg KHỔ LÂU thì đâu phải bend it crying, đúng kg? Cái này chắc dễ hơn nè các bạn

Ngẫu hứng mới

Chuyện xào xạo: HÀN TÍN, đại nguyên soái của Lưu Bang, công thần khai quốc nhà HÁN, có một ông em "tà lọt" tên là HÀN TÍM, đi đâu cũng theo sếp. Cái bữa mà Hàn Tín lòn trôn gã bán thịt ở chợ, thì ông "tà lọt" kg hiểu lại biến đi đàng nào. Do đó, lòn trôn gã bán thịt xong, HÀN TÍN phải đứng lại đó chờ ông em. Người thuở ấy chứng kiến "chiện" đó, đã lưu truyền lại câu đối này:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Mời quý hữu tham gia giải đối

ĐỔNG LÂN CHIÊU LỘNG, BẢO ĐỔNG LÊ (AH)

Đổng (Kim) Lân bồng thái tử đến thành San Hậu, giữa đường mỏi tay mới bảo em là Đổng Lê chiêu mộ lồng cũi từ dân chúng đến đựng thái tử xách cho khoẻ. :potay:

LỘNG còn có nghĩa là vùng biển gần bờ, đối với HANG cũng tốt!

_________________________
Câu đối NGỰA 2 - Page 36 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

HanSiNguyen đã viết:: Ngẫu hứng mới

Chuyện xào xạo: HÀN TÍN, đại nguyên soái của Lưu Bang, công thần khai quốc nhà HÁN, có một ông em "tà lọt" tên là HÀN TÍM, đi đâu cũng theo sếp. Cái bữa mà Hàn Tín lòn trôn gã bán thịt ở chợ, thì ông "tà lọt" kg hiểu lại biến đi đàng nào. Do đó, lòn trôn gã bán thịt xong, HÀN TÍN phải đứng lại đó chờ ông em. Người thuở ấy chứng kiến "chiện" đó, đã lưu truyền lại câu đối này:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Mời quý hữu tham gia giải đối

Thợ khóa hiến chìa: Khổng Dung người Bắc Hải (thời tiền Tam Quốc) nghe nói là rất sợ người em bà con tên gọi Khổng Chu (chớ lầm với 2 vị thánh hiền CHU, KHỔNG). Chuyện tào lao "tam sao thất bổn" thôi, kg biết có phải vậy không nữa?

KHỔNG DUNG KHAI HŨ, SỢ KHỔNG CHU [HSN]

-Ngãi lía: Hãi (cái) khu. Hãi là sợ, là kinh hãi.

:cheers:

Tổng số bài gửi : 2557 Registration date : 19/08/2009

HanSiNguyen đã viết:

HanSiNguyen đã viết:: Ngẫu hứng mới

Chuyện xào xạo: HÀN TÍN, đại nguyên soái của Lưu Bang, công thần khai quốc nhà HÁN, có một ông em "tà lọt" tên là HÀN TÍM, đi đâu cũng theo sếp. Cái bữa mà Hàn Tín lòn trôn gã bán thịt ở chợ, thì ông "tà lọt" kg hiểu lại biến đi đàng nào. Do đó, lòn trôn gã bán thịt xong, HÀN TÍN phải đứng lại đó chờ ông em. Người thuở ấy chứng kiến "chiện" đó, đã lưu truyền lại câu đối này:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Mời quý hữu tham gia giải đối

Thợ khóa hiến chìa: Khổng Dung người Bắc Hải (thời tiền Tam Quốc) nghe nói là rất sợ người em bà con tên gọi Khổng Chu (chớ lầm với 2 vị thánh hiền CHU, KHỔNG). Chuyện tào lao "tam sao thất bổn" thôi, kg biết có phải vậy không nữa?

KHỔNG DUNG KHAI HŨ, SỢ KHỔNG CHU [HSN]

-Ngãi lía: Hãi (cái) khu. Hãi là sợ, là kinh hãi.

:cheers:

Gia phả của Lã Bất Vi có 1 người em tên rất ngộ là Lã Bất Vuồi (chỉ có trong tiếng Tàu, không có trong tiếng Việt hihihii) và hình như hai anh em của lão đã từng qua Thái Lan nên người ta đồn rằng :

BẤT VI MƠ HŨ GIỐNG BẤT VUỒI (TH)

@ ngải lía = 2 anh em vất hết giống nhau, và dĩ nhiên anh em họ "hũ giống" rồi, nhưng cái "hũ" đã được Nguyên huynh hiến chìa nên đệ nghĩ cho anh em họ làm ma đi thu tiền mấy cái động tiên hihiihii

BẤT VI THU ĐỘNG GIỐNG BẤT VUỒI (TH)

:cheers:

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Câu đối BẮT "HỔ", KHỔ LÂU:

TAY KHÔNG BẮT “HỔ”, KHỔ LÂU RỒI [HSN]

MẮT LÓA NHÌN “CÔNG”, ĐÔNG MÃI VẬY? [CG]
MÓNG NHỌN KHU “MIÊU”, KIÊU XỤ MÃI! [CG]
CẲNG XOẠC ĐÔN “LƯ”, DƯ CÚ MIẾT! [CG]
LÃO ĐẠI DU “DƯƠNG”, ĐƯƠNG SÁNG HẢ? [TH]
NÓ ĐỊNH DỒN “CÙ”, THU ĐỦ ĐÃ! [TH]
NGÓN DUỖI MÒ “LONG”, NGÔNG CŨ THẾ [AH]

-Ba câu của Chuoigia: KHU “MIÊU”, ĐÔN “LƯ”, ĐÔNG MÃI đều hay. Nhưng mỗi câu chỉ hay có một nửa thì… UỔNG QUÁ. (NHÌN “CÔNG” kg đạt. KIÊU XỤ MÃI, DƯ CÚ MIẾT nói lái thì hay, mà nói xuôi đều… không ổn, Chuoigia ạ)

-Hai câu của đệ Thiên Hùng: DU “DƯƠNG”, THU ĐỦ đều kg đạt. DỒN “CÙ” thì CÙ bị ép thành con lân, thấy cũng rất gượng. Xin đệ câu khác được kg?

-Câu của trang chủ Ái Hoa: MÒ “LONG” cũng hay mà MƠ “LONG” cũng GOOD lắm. Riêng NGÔNG CŨ THẾ khi nói xuôi hơi gượng. Có thể nào upgrade cho nó được không lão đệ?

:cheers:

Tổng số bài gửi : 2855 Registration date : 12/10/2009

Câu đối HÀN TÍN, HÀN TÍM:

HÀN TÍN CHÚI HANG, CHỜ HÀN(G) TÍM [HSN]

Thợ khóa hiến chìa:

KHỔNG DUNG KHAI HŨ, SỢ KHỔNG CHU [HSN]

Các câu đáp:

KHỔNG MINH MOI TRỐNG, ĐỢI KHỔNG MÊNH [CG]
ĐỔNG LÂN CHIÊU LỘNG, BÁO ĐỔNG LÊ [AH]
LÃ VI XU ĐẾ, CHIẾN LÃ BỒ [TH]
BẤT VI MƠ HŨ GIỐNG BẤT VUỒI [TH]
BẤT VI THU ĐỘNG GIỐNG BẤT VUỒI [TH]

-Câu của đệ Chuoigia: Khổng Minh-Khổng Mênh là quá hay. Chỉ riêng chữ MOI hơi UỔNG QUÁ.

-Câu của Trang chủ Ái Hoa: Hình ảnh ĐỔNG LÊ cực hay. Ai đọc vô cũng thấy cả chùm (trái) LÊ nhỉ… CHIÊU LỘNG nếu hiểu như CHIÊU LỌNG (ăn gian chút Ô-O) và “ngãi lía” hiểu như CHIU LỘNG (ăn gian chút I và IÊ) thì cũng… quá đã vậy.

-3 câu của đệ Thiên Hùng: chỉ là “giỡn chơi” thôi, PK?

Chúc quý hữu luôn vui