Câu đối NGỰA

Thiên Hùng đã viết:

HanSiNguyen đã viết:

Một câu đối Xuân, 15 năm trước (Năm 2002 trên thi đàn TTVNOL)

XUÂN ĐI XUÂN ĐẾN MÃI CÒN XUÂN - XỈN TỚI XỈN LUI CHƯA HẾT XỈN  [HSN]

Một số câu đáp:

NỢ QUẨN NỢ QUANH ĐEO MÃI NỢ - YÊU RỒI YÊU NỮA NGÁN GÌ YÊU  [Ngu Phu]


CÁ LẶN CÁ NGOI KHÔNG CÓ CÁ - CÂU CHÌM CÂU NỔI VẪN CÒN CÂU  [Tâm Đạo]

   
... đã Xuân thì phải có Rượu chứ ... PK Nguyên huynh

RƯỢU CHUỐC RƯỢU KHUI CÙNG UỐNG RƯỢU - RA SAU RA TRƯỚC CŨNG LÀ RA  (TH)

 
Chữ RA này là Á ROI, PK TH? Hay là RA KÍ RÌ???



Câu đối RÉ:

BẤT QUẦN NHẠC RÉ, VỘI BẺ CỦ GIONG  [HSN]

Nghĩa: Vừa tắm xong, chưa kịp mặc quần, nhạc đã ré lên, vội vàng mà bẻ...

(Trong câu này có mặt QUÂN TỬ KIẾM NHẠC BẤT QUẦN và nốt nhạc RÉ = RÊ)

HanSiNguyen đã viết:

   
Chữ RA này là Á ROI, PK TH? Hay là RA KÍ RÌ???

 hihihi dạ, đúng 100% ... chuyện tất yếu cho mấy tay như TH khi vô cuộc nhậu á Nguyên huynh

Thiên Hùng đã viết:

HanSiNguyen đã viết:

   
Chữ RA này là Á ROI, PK TH? Hay là RA KÍ RÌ???

     hihihi dạ, đúng 100% ... chuyện tất yếu cho mấy tay như TH khi vô cuộc nhậu á Nguyên huynh

 


Đúng RA là Á ROI, thì tôi tức cảnh sinh tình, tức mình sinh đối nữa đây nè:

NỢ ĐỜI CHƯA TRẢ HẾT, CỤ TIẾC: MỤ Á ROi  [HSN]

Cái gì cũng Á ROI được hết, huống chi là cái... NỢ ĐỜI! Khà khà...


-CHƯA TRẢ, Á ROI: nói lái
-NỢ ĐỜI, CỤ, MỤ: chung một chủng loại...

Câu đối RÉ:

BẤT QUẦN NHẠC RÉ, VỘI BẺ CỦ GIONG  [HSN]

Nghĩa: Vừa tắm xong, chưa kịp mặc quần, nhạc đã ré lên, vội vàng mà bẻ...

(Trong câu này có mặt QUÂN TỬ KIẾM NHẠC BẤT QUẦN và nốt nhạc RÉ = RÊ)

Đáp:

ĐỚI TỬ THI LƯU, ĐÀNH TREO MÂM RỤ  [HSN]

Nghĩa: Mang bệnh nặng, đợi chết, thơ lưu lại, đành treo mâm rụ, kg dùng đến nữa

Giải thích:

-ĐỚI TỬ: (ĐỚI = đội, mang trên đầu, mang trong mình... Cũng trùng âm với ĐÃI = đợi)
-LƯU: lưu lại, cất giữ lại, chơi chữ trùng âm với LIU, một trong ngũ cung: HÒ-XỪ-XANG-XÊ-LÍU (Ú-CỐNG)
-TREO: treo lên vách, cất trong kho, bỏ trong xó, không dùng đến nữa. Những từ thường dùng trong nhân gian là TREO NIÊU (cất nồi đi, khỏi nấu: kg có gì ăn), TREO MỎ (treo miệng lên vách, khỏi nhai: kg có gì ăn)
-MÂM RỤ: không thể cắt nghĩa, chỉ có thể he hé một chút rằng MÂM RỤ này tất nhiên không phải là CÁI KHAY ĐỰNG RƯỢU. Là gì thì ... không bít!
-THI ĐỚI TỬ: Tên một nhân vật trong TIẾU NGẠO GIANG HỒ
-THI đối với NHẠC. MÂM RỤ chọi với CỦ GIONG có lẽ ... cũng ổn !

 

Xin hỏi đệ Thiên Hùng: Tôi thường nghe nói ngũ cung Đông Phương là: CUNG-THƯƠNG-GIỐC-CHỦY-VŨ. Ngũ cung Việt Nam là HÒ-XỪ-XANG-XÊ-CỐNG. Có chỗ lại thấy ghi là HÒ-XỪ-XANG-XÊ-LÍU. Thỉnh thoảng còn có thêm Ú nữa... Nên tôi cũng phân vân không biết rõ như thế nào. Phải chăng ngũ cung VN cũng có 7 nốt : HÒ-XỪ-XANG-XÊ-CỐNG-Ú-LÍU ? Nếu 7, sao lại gọi là ngũ cung (ngũ=5). Đệ có thể giúp giải thích điều này được không?

HanSiNguyen đã viết:

Xin hỏi đệ Thiên Hùng: Tôi thường nghe nói ngũ cung Đông Phương là: CUNG-THƯƠNG-GIỐC-CHỦY-VŨ. Ngũ cung Việt Nam là HÒ-XỪ-XANG-XÊ-CỐNG. Có chỗ lại thấy ghi là HÒ-XỪ-XANG-XÊ-LÍU. Thỉnh thoảng còn có thêm Ú nữa... Nên tôi cũng phân vân không biết rõ như thế nào. Phải chăng ngũ cung VN cũng có 7 nốt : HÒ-XỪ-XANG-XÊ-CỐNG-Ú-LÍU ? Nếu 7, sao lại gọi là ngũ cung (ngũ=5). Đệ có thể giúp giải thích điều này được không?

 
 
 ... thưa Nguyên huynh, ngũ cung của nhạc cổ là HÒ, XỰ (dấu nặng), XANG, XÊ, CỐNG ... nhưng tùy theo làn điệu nó khác ở cung CỐNG ...
- nếu bài nhạc điệu BẮC thì là : HÒ, XỰ, XANG, XÊ, CỐNG
- nếu bài nhạc điệu Nam thì là : HÒ, XỰ, XANG, XÊ, FAN
- nếu bài nhạc điệu OÁN thì là : HÒ, XỰ, XANG, XÊ, OAN

và nốt nhạc cũng tùy theo nhạc cụ (Tranh, Kìm, Cò, Guitar, Sến ...) sẽ được ký âm những nốt trầm và cao khác nhau khi cùng 1 nốt chuẩn ... như :
- Hò cũng là LIU, LÍU, LỊU ở những âm vực cao thấp khác vv vv
- XỰ cũng là XỪ, U, Ú ở những âm vực thấp cao khác vv vv ...
... vì thế nhạc cổ cùng 1 bài nhạc (thí dụ bài vọng cổ hay bất cứ bài nào khác) không 1 nhạc sĩ nào đờn giống nhạc sĩ nào trong lòng câu ...

Cám ơn đệ Thiên Hùng đã giải thích cặn kẽ
Thì ra LÍU là HÒ, và Ú là XỰ...
Tôi yêu mến CỔ NHẠC lắm... Nhưng cũng chỉ dừng ở mức KHOÁI NGHE ĐÀN CỔ thôi, chứ chơi thì không chơi được, mà kiến thức về CỔ NHẠC cũng i tờ lắm


Thanks again...



NGẪU HỨNG TRA CHỬA HẾT:

NỢ ĐỜI CHƯA TRẢ HẾT, CÓ CHẾT CŨNG CHƯA HẢ  [HSN]

-CHƯA TRẢ HẾT : Lái ngầm
-TRẢ HẾT... CHẾT HẢ: ăn gian TR và CH

Mời quý hữu

bmv đã viết:

Sáng nay bmv vội vàng đi làm, loay hoay mang vớ xỏ giày, bực mình vì trễ giờ. Miệng lầm bầm, ngày nào cũng trễ. Xong, quen miệng lầm bầm tiếp, nghề nào cũng trải ...hi hi

NGÀY NÀO CŨNG TRỄ, NGHỀ NÀO CŨNG TRẢI  [BMV]

 


Câu này là câu đáp cho câu đối cũ:

MẮC CỞ VÌ THAM, MẮC CẢM VÌ THƠ  [HSN}

Hay là ra câu đối mới vậy BMV?



Câu đối XUÂN năm cũ:

XUÂN ĐẾN, XUÂN ĐI, ĐÁO LẠI HOÀN  [HSN]

Mời quý hữu cạn chung

HanSiNguyen đã viết:

MẮC CỞ VÌ THAM, MẮC CẢM VÌ THƠ  [HSN]

 
SUY TÀN BỞI NHỊN, SI TÌNH BỞI NHẠN [VĐ]
hoặc
TIÊU TÀN TẠI BỊNH, TIÊU TÌNH TẠI BẠN [VĐ]

Việt Đường đã viết:

HanSiNguyen đã viết:

MẮC CỞ VÌ THAM, MẮC CẢM VÌ THƠ  [HSN]

   
SUY TÀN BỞI NHỊN, SI TÌNH BỞI NHẠN [VĐ]
hoặc
TIÊU TÀN TẠI BỊNH, TIÊU TÌNH TẠI BẠN [VĐ]

 


Bravo anh Việt Đường...
Các câu đáp của anh luôn khơi gợi cảm hứng...

SUY TÀN BỞI NHỊN, SI TÌNH BỞI NHẠN [VĐ]

Con NHẠN là đà khiến ngừ ta si tình là phải rồi... Còn Suy tàn bởi NHỊN là NHỊN KÍ RÌ thế??? (Hí hí, chắc không phải là nhịn ăn, nhịn mặc đâu nhỉ...)

TIÊU TÀN TẠI BỊNH, TIÊU TÌNH TẠI BẠN [VĐ]

Tiêu tình tại bạn (LÝ THÔNG) khiến tôi nhớ đến bài hát này, mời anh nghe nhé:



Chúc anh vui... CỦ GIONG, MÂM RỤ lủ khủ chờ anh giải phá đó