Câu đối NGỰA

Ngày 2/6 năm ấy, HỐI MINH nắn gân Chung Ly Lão Nông bằng vế đối như sau:

NHẠN VỀ ĐÔNG, NHỚ RƯỢU VÔ CHUNG, MỘT TẤM LÒNG NGƠ NGẨN ĐỢI [Hối Minh]

Trong đó VÔ CHUNG là kg có ly uống rượu, mà chữ CHUNG cũng là họ của CLLN

Lão Nông đáp như gió:

NGƯ MẮC LƯỚI, MONG NGƯỜI BẤT HỐI, BA HỒI KHÁNH THẪN THỜ TRÔNG [CLLN]

Trong đó BẤT HỐI là "không hối hận", cũng có chữ HỐI chỉ HỐI MINH


Đến đây thì Ngư Phủ tru tréo lên:

Hêhêhê
Bác ChungLy nè,
Bác đối thì cứ đối, đáp thì cứ đáp; cớ sao bác lại chèo kéo cả lão Ngư này vô ... lưới dzị hả bác ?

Kính lại bác một chiêu sơ giao nè bác ui

Chung mẻ, Ly bể, vò rỗng, bầu không; hỏi bác Chung mấy Ly bác xỉn ? [NguPhu]

Tui đố bác giải được câu này bằng 2 chữ Ngư Phủ đó. Bí không giao giận nghen bác. Không hiểu bác thứ mấy ? Nhiu tuổi ? Hỏi cho biết đặng dễ xưng hô thôi.

NguPhu



Chung Ly Lão Nông chịu bí câu này... Các bạn giải đáp giùm cho Lão Nông đi

... đệ cũng viết vui với Nguyên huynh sau mấy ngày đi cày bên Mễ  

Lão ô hắc bất uế ; phượng hoàng kim nan phi ! (CLLN)


Sư Lục Thanh Nghi Lâm, Dương Đế Việt Tất Thích (TH)


- Đế = cũng là tên loại rượu bình dân của VN



Chung mẻ, Ly bể, vò rỗng, bầu không; hỏi bác Chung mấy Ly bác xỉn ? [NguPhu]

Trúm trôi, vó nhăn, đụt hư, lưới thủng, sao Ngư Phủ còn tốn ngư tầm  (TH)

Cám ơn đệ Thiên Hùng đã tham gia giải đối

-LÃO Ô (con quạ già), chữ Ô là danh từ, chữ chính. Có lẽ SƯ LỤC chưa đáp ứng được lão đệ ạ

-Trong câu đối CHUNG LY: Ngay khi vừa xem thấy vế đối ấy, CLLN đã nhận định ngay rằng: Kg thể giải đáp câu đối này bằng 2 chữ NGƯ PHỦ. Và nhanh chóng ..."xin thua NguPhu một keo" Vì sao? Vì CHUNG LY 2 thanh bằng. NGU PHU cũng 2 thanh bằng, còn NGƯ PHỦ một bằng một trắc. Do đó kg thể đem NGƯ PHỦ để đáp cho CHUNG LY được. Hơn nữa, CHUNG, LY, BẦU, VÒ đều là các dụng cụ để uống rượu. NGƯ, PHỦ kg chỉ một công cụ nào cả. Vì thế mà Lão Nông phọt phe sớm!

Muốn giải câu đối này phải tìm một tên người khác, có 2 thanh trắc, và cũng chỉ 2 dụng cụ nào đó thì mới đáp được...

Chung Ly Lão nông sau khi chịu thua NguPhu keo ấy đã phát biểu rằng : Chú Ngư này quả là một ... QUÁI NGƯ. Để Lão Nông nắn gân chú Ngư một phát, xem chú QUÁI cỡ nào nghe... Xin nói trước, có ... bạc tóc, chớ trách Lão nông... Khà khà....

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ  [CLLN]

Hê hê... Cũng đố chú giải được câu đối này bằng 2 chữ CHUNG LY đó!

 

Trong câu đối NGƯ này:

-QUẢI (tiếng Hán) = Quảy, gánh trên vai
-ĐUỐI, NGỪ, LĂN (G), LÓC : tên 4 loại cá
-VÓ, LỜ: 2 công cụ đánh cá

Nghĩa: Ông câu quảy con cá lạ trên vai, mệt đuối, gầm gừ, lăn lóc rồi lại lăn lóc, vó thì bẹp, lờ cũng hư

HanSiNguyen đã viết:

Cám ơn đệ Thiên Hùng đã tham gia giải đối

-LÃO Ô (con quạ già), chữ Ô là danh từ, chữ chính. Có lẽ SƯ LỤC chưa đáp ứng được lão đệ ạ

-Trong câu đối CHUNG LY: Ngay khi vừa xem thấy vế đối ấy, CLLN đã nhận định ngay rằng: Kg thể giải đáp câu đối này bằng 2 chữ NGƯ PHỦ. Và nhanh chóng ..."xin thua NguPhu một keo" Vì sao? Vì CHUNG LY 2 thanh bằng. NGU PHU cũng 2 thanh bằng, còn NGƯ PHỦ một bằng một trắc. Do đó kg thể đem NGƯ PHỦ để đáp cho CHUNG LY được. Hơn nữa, CHUNG, LY, BẦU, VÒ đều là các dụng cụ để uống rượu. NGƯ, PHỦ kg chỉ một công cụ nào cả. Vì thế mà Lão Nông phọt phe sớm!

Muốn giải câu đối này phải tìm một tên người khác, có 2 thanh trắc, và cũng chỉ 2 dụng cụ nào đó thì mới đáp được...

Chung Ly Lão nông sau khi chịu thua NguPhu keo ấy đã phát biểu rằng : Chú Ngư này quả là một ... QUÁI NGƯ. Để Lão Nông nắn gân chú Ngư một phát, xem chú QUÁI cỡ nào nghe... Xin nói trước, có ... bạc tóc, chớ trách Lão nông... Khà khà....

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ  [CLLN]

Hê hê... Cũng đố chú giải được câu đối này bằng 2 chữ CHUNG LY đó!

 

Trong câu đối NGƯ này:

-QUẢI (tiếng Hán) = Quảy, gánh trên vai
-ĐUỐI, NGỪ, LĂN (G), LÓC : tên 4 loại cá
-VÓ, LỜ: 2 công cụ đánh cá

Nghĩa: Ông câu quảy con cá lạ trên vai, mệt đuối, gầm gừ, lăn lóc rồi lại lăn lóc, vó thì bẹp, lờ cũng hư

 
hihihiii đệ cũng tính viết là "GIÀ LỤC" tức con rắn lục già, nhưng lại thích chữ "Sư" tại đệ cũng muốn nói nghi ông sư rắn lục nầy cốt là cướp núi đã đi tu á Nguyên huynh hihihii

Cám ơn đệ Thiên Hùng/
Năm ấy NguPhu đáp như sau:
-"Nhiêu đó chưa làm tui bạc tóc được đâu bác ui. Đúng là kg thể lấy quý danh của bác để giải câu đối này được. Tui đưa anh ĐỘC ra giải đối nghen bác"

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ [CLLN]

ĐỘC CHIÊU KỲ ĐỘC, MEO MEO MỐC MỐC, NỌC NỌC NANH NANH, BẦU BANH TÚI XẸP [NguPhu]

Hỏi bác thứ mấy, nhiu tủi, sao bác im re dzị???

HanSiNguyen đã viết:

Cám ơn đệ Thiên Hùng/
Năm ấy NguPhu đáp như sau:
-"Nhiêu đó chưa làm tui bạc tóc được đâu bác ui. Đúng là kg thể lấy quý danh của bác để giải câu đối này được. Tui đưa anh ĐỘC ra giải đối nghen bác"

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ [CLLN]

ĐỘC CHIÊU KỲ ĐỘC, MEO MEO MỐC MỐC, NỌC NỌC NANH NANH, BẦU BANH TÚI XẸP [NguPhu]

Hỏi bác thứ mấy, nhiu tủi, sao bác im re dzị???

 
 
 
 
 
 
 
hihiiii Nguyên huynh à, sao Ngư Phủ lại đem Độc ra đây vì Ngư Tiều Canh Độc cùng phe muh, sao không dùng Sĩ Nông Công Thương phe bên lão Nông để chọi lại chứ

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ [CLLN]

SĨ QUẦN QUÂN SĨ, HUNG HUNG MỸ MỸ, ĐỨC ĐỨC ANH ANH, KHIÊN BANH GIÁO GÃY  (TH)

... lão Sĩ nầy muốn luyện quân thật dử nhưng phải đẹp, phải có đức phải tinh anh, cuối cùng thì hihihi 
(Hung, Mỹ, Đức & Anh còn là tên quốc gia)

Thiên Hùng đã viết:

 
hihiiii Nguyên huynh à, sao Ngư Phủ lại đem Độc ra đây vì Ngư Tiều Canh Độc cùng phe muh, sao không dùng Sĩ Nông Công Thương phe bên lão Nông để chọi lại chứ

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ [CLLN]

SĨ QUẦN QUÂN SĨ, HUNG HUNG MỸ MỸ, ĐỨC ĐỨC ANH ANH, KHIÊN BANH GIÁO GÃY  (TH)

... lão Sĩ nầy muốn luyện quân thật dử nhưng phải đẹp, phải có đức phải tinh anh, cuối cùng thì hihihi 
(Hung, Mỹ, Đức & Anh còn là tên quốc gia)

 
Tuyệt cú đệ Thiên Hùng

SĨ QUẦN QUÂN SĨ- Hay tuyệt!


Trước câu đáp của Ngu Phu, Chung Ly LN tấm tắc khen rằng : Chú Ngư quả là Quái Ngư, đã đem 4 thứ độc : MEO ĐỘC, MỐC ĐỘC, NỌC ĐỘC, NANH ĐỘC ra chọi lại 4 thứ cá. ĐỘC CHIÊU KỲ ĐỘC cũng tuyệt hay, nhưng CHIÊU KỲ không ăn vần như QUẢI QUÁI... Đó là điểm đáng tiếc duy nhất


SĨ QUẦN QUÂN SĨ thì bác Chung Ly chắc phải gọi đệ là chú QUÁI HÙNG rồi. Quân 4 nước Hung gia lợi, Mỹ, Đức Anh.... Dùng 4 nước HUNG, BỈ, LỖ, MÔNG cũng good


HUNG: Hungarie
BỈ: BELGIQUE
LỖ: ROMANIE
MÔNG: Mông Cổ 

HanSiNguyen đã viết:

-"Nhiêu đó chưa làm tui bạc tóc được đâu bác ui. Đúng là kg thể lấy quý danh của bác để giải câu đối này được. Tui đưa anh ĐỘC ra giải đối nghen bác"

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ [CLLN]

ĐỘC CHIÊU KỲ ĐỘC, MEO MEO MỐC MỐC, NỌC NỌC NANH NANH, BẦU BANH TÚI XẸP [NguPhu]

Hỏi bác thứ mấy, nhiu tủi, sao bác im re dzị???

 
CLLN nóI: Hỏi ta nhiu tủi, thứ mấy hả? Nghe thơ đây nè chú Ngư:

Để xuôi hai số tầm thường
Dốc ngược hai chữ vĩnh trường thiên thu
Thứ mấy? Biết nói sao giờ?
Chia ba lẻ một, ấy là Lão Nông!

Đáp bằng thơ mới được chấp nhận nghe wí dzị

HanSiNguyen đã viết:

HanSiNguyen đã viết:

-"Nhiêu đó chưa làm tui bạc tóc được đâu bác ui. Đúng là kg thể lấy quý danh của bác để giải câu đối này được. Tui đưa anh ĐỘC ra giải đối nghen bác"

NGƯ QUẢI QUÁI NGƯ, ĐUỐI ĐUỐI NGỪ NGỪ, LĂN LĂN LÓC LÓC, VÓ BẸP LỜ HƯ [CLLN]

ĐỘC CHIÊU KỲ ĐỘC, MEO MEO MỐC MỐC, NỌC NỌC NANH NANH, BẦU BANH TÚI XẸP [NguPhu]

Hỏi bác thứ mấy, nhiu tủi, sao bác im re dzị???

     
CLLN nóI: Hỏi ta nhiu tủi, thứ mấy hả? Nghe thơ đây nè chú Ngư:

Để xuôi hai số tầm thường
Dốc ngược hai chữ vĩnh trường thiên thu
Thứ mấy? Biết nói sao giờ?
Chia ba lẻ một, ấy là Lão Nông!

Đáp bằng thơ mới được chấp nhận nghe wí dzị

 
 
 
... đệ thử nha Nguyên huynh

Tuổi trời khắn khít đuôi đầu
Tròn hình Thái Cực phước cao phận dày
Thứ từ trên đốt ngón tay
Đứng đầu cậu Cả thứ hai ấy mà

Thiên Hùng đã viết:

Trích dẫn :

       
CLLN nóI: Hỏi ta nhiu tủi, thứ mấy hả? Nghe thơ đây nè chú Ngư:

Để xuôi hai số tầm thường
Dốc ngược hai chữ vĩnh trường thiên thu
Thứ mấy? Biết nói sao giờ?
Chia ba lẻ một, ấy là Lão Nông!

Đáp bằng thơ mới được chấp nhận nghe wí dzị

   
 
 
... đệ thử nha Nguyên huynh

Tuổi trời khắn khít đuôi đầu
Tròn hình Thái Cực phước cao phận dày
Thứ từ trên đốt ngón tay
Đứng đầu cậu Cả thứ hai ấy mà

 "Khắn khít đuôi đầu" và "Tròn hình Thái Cực" là bao nhiêu tuổi hả TH? Tôi kg hiểu... Và phiền đệ lý giải vì sao lại ra thứ Hai nhé


HSN