Trang ChínhTìm kiếmVietUniĐăng kýĐăng Nhập
Bài viết mới
Thơ nối tiếp by Phương Nguyên Today at 21:45

Thơ Nguyễn Thành Sáng by Nguyễn Thành Sáng Today at 16:29

Biểu tình mới tại Hồng Kông by Trà Mi Today at 09:55

Thế giới Tình yêu by nguoidienviyeunguoi Today at 04:52

HỌA THƠ CỤ LÊ QUÝ ĐÔN : RẮN ĐẦU BIẾNG HỌC by Ma Nu Today at 03:52

CÒN NHỚ..CHƯA QUÊN - THƠ NGUYÊNHOANG. by NGUYÊNHOANG Today at 00:18

THƠ HOẠ NGOÀI by buixuanphuong09 Yesterday at 19:52

Ở không by Ai Hoa Yesterday at 16:11

Đỗ Nương Nương báo oán - Hồ Biểu Chánh by Ai Hoa Yesterday at 16:00

Sưu tập Bộ cánh vảy 3 by buixuanphuong09 Yesterday at 15:58

Từ chuyện tổ chim suy ngẫm về giáo dục by Ai Hoa Yesterday at 15:52

Còn quậy chưa "về" by buixuanphuong09 Yesterday at 15:13

DUYÊN TÌNH by nguoidienviyeunguoi Yesterday at 15:06

VỊNH PHONG CẢNH by buixuanphuong09 Yesterday at 14:57

LỚP HỌC ĐÀO VIÊN (thơ nối tiếp) by Trà Mi Yesterday at 10:22

cây đa bụi chuối by Trà Mi Yesterday at 09:28

Móng tay giòn dễ gãy tiết lộ tình trạng sức khoẻ by Trà Mi Tue 03 Dec 2019, 15:24

motul 300v by phutungicg Tue 03 Dec 2019, 11:05

Truyện nay - Ái Hoa by Ai Hoa Mon 02 Dec 2019, 13:40

'Thế hệ sau sẽ nguyền rủa chúng ta vì cho Trung Quốc những thứ quý giá' by Trà Mi Mon 02 Dec 2019, 08:22

Những Đoá Từ Tâm - Thơ Tình Yêu, Tình Nước by Việt Đường Mon 02 Dec 2019, 04:06

Những Đoá Từ Tâm by Việt Đường Mon 02 Dec 2019, 00:54

Thơ Nguyên Hữu by Nguyên Hữu Sun 01 Dec 2019, 15:28

Duyên Số Gặp Ma by bounthanh sirimoungkhoune Sun 01 Dec 2019, 08:40

Truyện Thơ Cổ Tích by bounthanh sirimoungkhoune Sun 01 Dec 2019, 08:19

Ca Dao by bounthanh sirimoungkhoune Sun 01 Dec 2019, 08:18

Người Em Gái Da Vàng by Viễn Phương Sat 30 Nov 2019, 08:49

LỀU THƠ NHẠC by tâm an Fri 29 Nov 2019, 21:53

Chút tâm tư by tâm an Fri 29 Nov 2019, 21:33

MUA VUI by Cẩn Vũ Fri 29 Nov 2019, 14:31

Tự điển
* Tự Điển Hồ Ngọc Đức



* Tự Điển Hán Việt
Hán Việt
Thư viện nhạc phổ
Tân nhạc ♫
Nghe Nhạc
Cải lương, Hài kịch
Truyện Audio
Âm Dương Lịch
Ho Ngoc Duc's Lunar Calendar
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập: 
:: Quên mật khẩu

Share | 
 

 HOA VÀ THƠ

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Chuyển đến trang : Previous  1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 23 ... 36  Next
Tác giảThông điệp
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Thu 29 Mar 2012, 15:01

Shiroi viết
Cây dương liễu này nơi Shiroi ở không có mọc nổi bác BXP ơi, cây này chỉ có thể mọc ở những nơi khí hậu ấm. Mọc rất nhiều ở bờ Tây Châu Úc (Western Australia), xứ Úc chính là gốc sinh ra loại cây này.
Tên Phi Lao thì Shiroi thật không biết phải do tiếng Pháp "Filao" (phát âm Phi-La-Ô) mà ra không.
"Đức Phật Bà tay trái cầm bình Thanh Tịnh nước Cam Lồ tượng trưng cho Tâm từ bi, và tay phải cầm nhành dương liễu tượng trưng cho Đức nhẫn nhục" Nhành dương liễu của Phật Bà cầm, theo Shiroi có lẽ là cây "salix balylonica" (peking willow tree), loại cây có hơn 1000 năm gốc Trung Quốc
.
...........

Cảm ơn Shiroi!
Theo gợi ý của Shiroi tôi đã cố gắng tìm kiếm và nhất trí Nhành dương liễu của Phật Bà cầm là cây "salix balylonica".
Tên Việt Nam rất khó xác định cụ thể. Cũng giống như Mẫu đơn, Liễu có rất nhiều loài:
+ Liễu sam tên khoa học
Cryptomeria japonica, chi Cryptomeri Liễu sam , họ Cupressaceae Hoàng
đàn,
bộ Pinales Tùng bách, ngành Hạt trần
+ Tràm liễu tên khoa học Callistemon citrinus, thuộc chi Callistemon, họ Sim Myrtaceae,Bộ Myrtales (Sim)
+ Thùy liễu tên khoa học Salix babylonica - Chi Salix Liễu, Họ
Salicaceae Liễu,
Bộ Malpighiales (Sơ ri)
+ Dương liễu hay Phi lao tên khoa học Casuarina equisetifolia, thuộc
chi Casuarina
, họ Casuarinaceae (Phi lao), bộ Fagales (Cử)
Như vậy cây Dương liễu trong thơ Tố Hữu đúng là cây Phi lao(theowikipedia), Nhành dương liễu của Phật Bà cầm là cây "salix babylonica",
tên VN là Thuỳ liễu hay Liễu rủ. (Có thể chưa thật chính xác, vì
Chi Salix có tới 450 loài cây thân gỗ và cây bụi với lá sớm rụng, chủ yếu sinh sống trong các vùng đất ẩm của các khu vực ôn đới và hàn đới thuộc Bắc bán cầu). Thuỳ liễu là cây bản địa của Trung Quốc, tích Phật Bà hình như xuất điểm từ TQ nên Nhành dương liễu có thể là cây Thuỳ liễu.

Shiroi rất yêu và hiểu nhiều về cây cỏ, tiện đây nhờ Shiroi tìm hiểu giúp về cây Đường lê trong bài Văn tế cô hồn....của cụ ND:
Câu 4: Ngàn lau nhuốm bạc lá Ngô rụng vàng
Câu 5: Đường Bạch dương bóng chiều tan tác
Câu 6: Dịp Đường lê lác đác sương sa
Câu 16: Nước tịnh bình rưới hạt Dương chi
(Tên cây trong thơ cụ ND không viết hoa)
+ lá Ngô tôi đã xác định được là cây Ngô đồng đại nội
+ Bạch dương tôi cũng xác định được thuộc họ Bạch dương, bộ Cử.
+ Dương chi là cành Dương liễu cũng đã xác định như trên.
Còn cây Đường lê thì chịu, nhờ Shiroi giúp.
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Thu 29 Mar 2012, 15:41

HOA VÀ THƠ - Page 10 Dsc9155
chuối pháo
HOA VÀ THƠ - Page 10 Chuoi8
hoa chuối pháo
HOA VÀ THƠ - Page 10 Chuoi3
hoa chuối pháo 2

HOA CHUỐI TRÀNG PHÁO

Mang tên Chuối, hoa như tràng pháo
Nguồn gốc từ châu Mỹ xa xôi
Hoa mo tám chiếc một rời
Sinh nhanh, mọc khoẻ sắc tươi nồng nàn.

BXP

Chuối tràng pháo tên khoa học Heliconia caribaea, thuộc chi
Heliconia Chuối pháo, Họ Chuối pháo Heliconiaceae,bộ Gừng
Zingiberales
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Thu 29 Mar 2012, 20:21

HOA VÀ THƠ - Page 10 ?id=Nghe
hoa Nghệ
HOA VÀ THƠ - Page 10 Hoanghevy2
hoa Nghệ
HOA VÀ THƠ - Page 10 416407940_01bd756e54_o
Curcuma domestica Val.Nghệ (Tên khác Curcuma longa L.)

HOA NGHỆ

Em là bạn thiết thân phái nữ
Từ dậy thì đến lúc trưởng thành
Bụng đau, ứ máu, bế kinh....
Nghệ vàng em ở bên mình, hết lo.

BXP

Nghệ hay Nghệ vàng tên khoa học Curcuma longa L., thuộc chi Curcuma, họ Gừng Zingiberaceae, bộ Gừng Zingiberales
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Thu 29 Mar 2012, 20:25

HOA VÀ THƠ - Page 10 416405288_4ee42d6252_o
Alpinia galanga (L.) Sw. hoa: Riềng nếp
HOA VÀ THƠ - Page 10 416405279_a0e17ddd9f_o
Alpinia conchigera Griff. : hoa Riềng rừng

HOA RIỀNG

Em, Riềng nếp, vừa làm gia vị,
Là thuốc thông tì vị, khó tiêu
Trắng vạch hồng - hoa cũng đáng yêu
Anh say rượu...em chiều...là tỉnh hết.

BXP

Riềng nếp tên khoa học Alpinia galanga (L.) Sw, thuộc chi Alpinia riềng,,tông Alpinieae,phân họ Alpinioideae,họ Zingiberaceae Gừng,bộ Gừng Zingiberales
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Fri 30 Mar 2012, 08:11

HOA VÀ THƠ - Page 10 416423643_360e15f311_o
Etlingera elatior (Jacq.) R. M. Sm. :
Đa lộc Cây nhập nội trồng làm kiểng
HOA VÀ THƠ - Page 10 SenThai_Daloc_2

HOA ĐA LỘC

Quê In đô vu qui nước Việt
Cùng chị Gừng thân thiết cùng nhau
Em là Đa lộc - nàng dâu
Quanh năm xuân sắc tươi mầu nước non.

BXP

Đa Lộc tên khoa học Nicolai Editor, thuộc chi Nicolai, họ Zingiberaceae Gừng, bộ Gừng Zingiberales
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Fri 30 Mar 2012, 08:15

HOA VÀ THƠ - Page 10 416430868_df239248ae_o
Zingiber officinale Roscoe. : Gừng

cây gừng

củ Gừng

hoa Gừng
HOA GỪNG

Vừa làm thuốc vừa là gia vị
Vốn Gừng em bình dị chân quê
Dịu hiền Từ mẫu - Lương y
Vị tha, xả kỉ tiếc gì tấm thân.

BXP

Gừng Khương -tên khoa học Zingiber officinale (Willd.) Roscoe, thuộc chi Gừng Zingiber, họ Gừng - Zingiberaceae,bộ Gừng Zingiberales
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Fri 30 Mar 2012, 19:52

HOA VÀ THƠ - Page 10 416430870_c8cde9d32d_o
Zingiber zerumbet (L.) J.E. Sm. Gừng gió

HOA VÀ THƠ - Page 10 416431581_851c5509eb_o
Trái chín có màu đỏ

HOA GỪNG GIÓ

Những khi trái gió trở trời
Có em gần gũi bên người sẻ chia
Hồng tươi sắc đỏ đam mê
Sơ gan cổ chướng não nề - có em!

BXP

Gừng gió, Riềng gió, Ngải xanh, Ngải mặt trời tên khoa học Zingiber zerumbet Sm, thuộc chi Zingiber Gừng, họ gừng - Zingeberaceae,
bộ Gừng Zingiberales
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Fri 30 Mar 2012, 19:56

HOA VÀ THƠ - Page 10 103860605_8da7e149a0
Callistemon citrinus : Tràm liễu, Tràm đỏ

HOA TRÀM LIỄU

Cành mềm dải lụa thướt tha
Nhẹ bay trong gió như tà áo em
Sắc hoa-mầu lá đan xen
Chắt chiu giọt nhớ tình em ấm nồng.

BXP

Tràm liễu, hay Tràm bông đỏ, tên khoa học Callistemon citrinus, thuộc chi Callistemon, họ Sim Myrtaceae,Bộ Myrtales (Sim)
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Sat 31 Mar 2012, 07:51

HOA VÀ THƠ - Page 10 Hoatramvamatong31
Hoa Tràm U Minh


HOA TRÀM

Lá Tràm chiết xuất tinh dầu
Hoa Tràm dày đặc, nhiều mầu - nuôi ong
Cho ta mật quí đặc, trong
Là nguồn lợi lớn của vùng U Minh.

BXP

TRÀM có hai loại:
Tràm lá dài tên khoa học Melaleuca leucadendra,
Tràm lá rộng tên khoa học Melaleuca quinquenervia, Chi Melaleuca, Họ
Myrtaceae Sim,
Bộ Myrtales Sim
Về Đầu Trang Go down
Online
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 11232
Age : 81
Registration date : 28/02/2012

HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13Sat 31 Mar 2012, 07:53

HOA VÀ THƠ - Page 10 240px-Indigofera_tinctoria1

HOA CHÀM

Hoa chàm hồng tím xinh tươi,
Thuộc dòng họ Đậu được người coi thân
Lá, cảnh Chàm được ủ, ngâm
Biến thành thuốc nhuộm màu chàm quí yêu.

BXP

Chàm quả cong tên khoa học Indigofera tinctoria, Chi Indigofera,Tông Indigofereae Chàm,Phân họ Faboideae Cánh bướm, Họ Fabaceae Cánh bướm,Bộ Fabales Đậu.
Về Đầu Trang Go down
Online
Sponsored content




HOA VÀ THƠ - Page 10 Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: HOA VÀ THƠ   HOA VÀ THƠ - Page 10 I_icon13

Về Đầu Trang Go down
 
HOA VÀ THƠ
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 10 trong tổng số 36 trangChuyển đến trang : Previous  1 ... 6 ... 9, 10, 11 ... 23 ... 36  Next

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
daovien.net :: VƯỜN THƠ :: THƠ TRỮ TÌNH SÁNG TÁC ::  Góc thơ :: BùiXuânPhượng-