Câu đối NGỰA

Tiêu đề: Re: Câu đối NGỰA Tue 29 Aug 2017, 21:53

Nâng cấp cho câu đáp DÙ: thay KHOE bằng SÔ (SHOW: khoe hàng, cho thấy) có lẽ sẽ tốt hơn (vì ăn vần SÔ-SỐ)

MŨ TA TA BỎ - MŨ BO TA BẺ [HSN]

ĐÀN CHÚ CHÚ QUĂNG - ĐÀN LUÝCH CHÚ MÂN [NP]

ĐÀN CHÚ CHÚ MÂN - ĐÀN MẤN CHÚ QUĂNG [NP]

DÙ ĐẤY ĐẤY KHOE, DÙ SỐ ĐẤY CHE [HSN]

LU CẬU CẬU CHƠI – LU CẮT CẬU CHO [NP]

LU CỔ CỔ XÀI, LU MÁI CỔ THU (TH)

LU CỔ CỔ RỜ, LU MỞ CỔ THUA (TH)

DÙ ĐẤY ĐẤY SÔ, DÙ SỐ ĐẤY CHE [HSN]

:cheers:

Tổng số bài gửi : 315 Registration date : 17/08/2017

HanSiNguyen đã viết:: Nâng cấp cho câu đáp DÙ: thay KHOE bằng SÔ (SHOW: khoe hàng, cho thấy) có lẽ sẽ tốt hơn (vì ăn vần SÔ-SỐ)

MŨ TA TA BỎ - MŨ BO TA BẺ [HSN]

ĐÀN CHÚ CHÚ QUĂNG - ĐÀN LUÝCH CHÚ MÂN [NP]

ĐÀN CHÚ CHÚ MÂN - ĐÀN MẤN CHÚ QUĂNG [NP]

DÙ ĐẤY ĐẤY KHOE, DÙ SỐ ĐẤY CHE [HSN]

LU CẬU CẬU CHƠI – LU CẮT CẬU CHO [NP]

LU CỔ CỔ XÀI, LU MÁI CỔ THU (TH)

LU CỔ CỔ RỜ, LU MỞ CỔ THUA (TH)

DÙ ĐẤY ĐẤY SÔ, DÙ SỐ ĐẤY CHE [HSN]

Hi, không ngờ chơi câu đối nó lại ghiền đến thế. Đi đâu, làm gì, gặp bất cứ điều gì đều liên tưởng đến câu đối. Có lẽ cháu ghiền thật rồi quý chú à. Cháu mới nghĩ ra được một câu góp vui nữa:

XU MỢ MỢ DÂNG, XU MÁCH MỢ GIAO [NP]

Xu: đồng xu
Mách: Cộng hòa Macedonia

Lần này cháu ăn gian Ơ, Ê và ăn gian cả Mác-xê-đôn-ni-a. Hihi... drum

Tổng số bài gửi : 832 Registration date : 18/06/2017

chuoigia góp vui: CHÚ KHÓ TÍNH :tongue:

BƠM CHÚ CHÚ CHÊ, BƠM CHẾ CHÚ CHỪA (cg)

CHẾ: là cách gọi chị của người Việt gốc Hoa và đồng thời cũng là chế tạo, chế ra (đt) có thể đối với BO (nếu là đt) của vế xướng

Tổng số bài gửi : 832 Registration date : 18/06/2017

HanSiNguyen đã viết:: ChuoiGia thân mến,

Hiểu MŨ BO là mũ được cho (=bo, boa, pour boir, tip, give a tip) cũng được Chuoigia ạ.
MŨ SPORT mặt phải có vẻ như là mũ quý, mũ xịn, mũ cao cấp, bỏ đi tiếc là đúng
Nhưng nếu lật mặt trái của chúng ra, thì MŨ TA và MŨ BO cũng same same, có khác gì nhau đâu: Không nên tiếc mần chi... hì hì...

Câu này có ĂN GIAN "Hỏi và Ngã" đó Nguyên Phong ạ...

Dạ kính thưa chú HSN, hôm qua chuoigia thấy tiếc là vì chuyện này đây ạ:

DÙ CHÁU CHÁU ĐỠ, DÙ VỚ CHÁU VỜ

Nhưng rốt cuộc câu đối đó cũng không ổn vì chữ BO là SPORT và chữ TẢ của vế lái là tả tơi (tt) chứ không phải là động từ (chơi, làm, đánh ...) như chuoigia đã nghĩ.

:cheers:

Tiêu đề: Re: Câu đối NGỰA Wed 30 Aug 2017, 05:00

chuoigia đã viết:: BƠM CHÚ CHÚ CHÊ, BƠM CHẾ CHÚ CHỪA (cg)

Chuoigia vẫn "kiên trì" với con BỚM (BƯỚM) nhỉ... Bravo !
Bướm chu (mỏ) và Bướm (ai cũng) chê là những khái niệm mới rất đặc sắc... BƠM là POMME, trái pơm, trái táo Ép-pồ (Apple), phải không? Câu DÙ thì đúng như Chuoigia đã nói, có gì đó chưa ổn thật

Chúng ta, CỐT VUI KHÔNG CỐT HAY... nhưng nếu có câu nào HAY thì lại càng VUI-ER (Vui hơn) !

:biking:

Tiêu đề: Re: Câu đối NGỰA Wed 30 Aug 2017, 05:15

Nguyên Phong đã viết:

Trích dẫn :: MŨ TA TA BỎ - MŨ BO TA BẺ [HSN]

ĐÀN CHÚ CHÚ QUĂNG - ĐÀN LUÝCH CHÚ MÂN [NP]

ĐÀN CHÚ CHÚ MÂN - ĐÀN MẤN CHÚ QUĂNG [NP]

DÙ ĐẤY ĐẤY KHOE, DÙ SỐ ĐẤY CHE [HSN]

LU CẬU CẬU CHƠI – LU CẮT CẬU CHO [NP]

LU CỔ CỔ XÀI, LU MÁI CỔ THU (TH)

LU CỔ CỔ RỜ, LU MỞ CỔ THUA (TH)

DÙ ĐẤY ĐẤY SÔ, DÙ SỐ ĐẤY CHE [HSN]

BƠM CHÚ CHÚ CHÊ, BƠM CHẾ CHÚ CHỪA [CG]

XU MỢ MỢ DÂNG, XU MÁCH MỢ GIAO [NP]

Xu: đồng xu
Mách: Cộng hòa Macedonia
Lần này cháu ăn gian Ơ, Ê và ăn gian cả Mác-xê-đôn-ni-a. Hihi... drum

UỔNG QUÁ Nguyên Phong ạ
Câu này TUYỆT CÚ, và ĐÂU CẦN PHẢI ĂN GIAN GÌ ĐÂU? Hơn nữa, ăn gian E, Ê thì được, ăn gian Ơ, Ê thì quá đà rồi... Để tôi giúp nâng cấp chút đỉnh nhé

XU MỆ MỆ DÂNG, XU MÁC MỆ GIAO [NP]

MỆ: tiếng Huế, chỉ người đàn bà, mụ, con mụ, mẹ, con mẹ ấy
MÁC: Macedonia. Nghĩa lái XÁC: xác xơ, rất hay, hay hơn chữ XÁCH trong câu ăn gian nhiều

Chơi câu đối giống như giải CỜ THẾ GIANG HỒ bên vệ đường vậy...
Hễ nóng vội thì luôn ... RẤT UỔNG!
THƠ là đỉnh cao của VĂN. Còn CÂU ĐỐI là đỉnh cao nhất của Thơ... Do đó, bị câu đối cuốn hút cũng là điều KHÔNG LẠ, NP ạ...

Chúc quý hữu luôn vui

:cheers:

Tổng số bài gửi : 315 Registration date : 17/08/2017

HanSiNguyen đã viết:: UỔNG QUÁ Nguyên Phong ạ
Câu này TUYỆT CÚ, và ĐÂU CẦN PHẢI ĂN GIAN GÌ ĐÂU? Hơn nữa, ăn gian E, Ê thì được, ăn gian Ơ, Ê thì quá đà rồi... Để tôi giúp nâng cấp chút đỉnh nhé

XU MỆ MỆ DÂNG, XU MÁC MỆ GIAO [NP]

MỆ: tiếng Huế, chỉ người đàn bà, mụ, con mụ, mẹ, con mẹ ấy
MÁC: Macedonia. Nghĩa lái XÁC: xác xơ, rất hay, hay hơn chữ XÁCH trong câu ăn gian nhiều

Chơi câu đối giống như giải CỜ THẾ GIANG HỒ bên vệ đường vậy...
Hễ nóng vội thì luôn ... RẤT UỔNG!
THƠ là đỉnh cao của VĂN. Còn CÂU ĐỐI là đỉnh cao nhất của Thơ... Do đó, bị câu đối cuốn hút cũng là điều KHÔNG LẠ, NP ạ...

Chúc quý hữu luôn vui

Cám ơn chú đã chỉnh giùm ạ, sau khi chú chỉnh và giải thích thì cháu đã thông rồi! hearts

Thật ra cháu không nghĩ đến từ MỆ, cứ quen từ MỢ :tongue:

, còn từ lái XÁC thì cháu có định dùng nhưng nghĩ nó không mạnh bằng XÁCH (ai ngờ XÁC lại hay hơn huhu

).

Đọc lại các câu đối rồi lái ngược, lái xuôi bật cười một mình, vui lắm. Cảm ơn tất cả mọi người! hocbai

Tiêu đề: Re: Câu đối NGỰA Wed 30 Aug 2017, 16:18

Giao tiếp với các bạn hữu, huynh đệ trong CÂU ĐỐI NGỰA này RẤT VUI và RẤT LÝ THÚ. Tôi rất trân trọng những gì bạn hữu đóng góp...
Vì lý do SK, tôi sẽ kg thể trụ lại nơi đây được nữa
Xin gửi đến quý hữu lời chào TẠM BIỆT... Còn CƠ DUYÊN thì ắt sẽ có ngày gặp lại. Chúc tất cả luôn vui

:cheers:

Tổng số bài gửi : 315 Registration date : 17/08/2017

HanSiNguyen đã viết:: Giao tiếp với các bạn hữu, huynh đệ trong CÂU ĐỐI NGỰA này RẤT VUI và RẤT LÝ THÚ. Tôi rất trân trọng những gì bạn hữu đóng góp...
Vì lý do SK, tôi sẽ kg thể trụ lại nơi đây được nữa
Xin gửi đến quý hữu lời chào TẠM BIỆT... Còn CƠ DUYÊN thì ắt sẽ có ngày gặp lại. Chúc tất cả luôn vui

Chú không ở đây nữa ạ? Cháu buồn quá chú ơi! Cháu thật là tiếc không gặp được chú sớm hơn. huhu

Chúc chú mau khỏe để trở về nối tiếp cơ duyên! Cháu sẽ ở đây chờ ạ! :bong:

Tiêu đề: Re: Câu đối NGỰA Wed 30 Aug 2017, 21:16

HanSiNguyen đã viết:: Cám ơn các bạn hữu đã tham gia giải đối rôm rả cho câu BÒ CỐT LẾT, dẫn tới nhiều câu đáp rất hay, rất lý thú. Xin cám ơn HỘP PA-TÊ, CỤC XÀ BÔNG, MIẾNG PHI LÊ v.v...

Đặc biệt câu LY PHÊ CÁ PHI LÊ của Trà Mi, nếu hiểu LY là HỒ LY, con chồn, con cáo và PHÊ là HAM, THÍCH, ĐÃ, (BỊ) CUỐN HÚT (BỞI) ... thì câu này rất ác liệt vậy

Ngẫu hứng mới:

MŨ TA TA BỎ - MŨ BO TA BẺ [HSN]

-MŨ TA: Mũ của mình, MY HAT (Chữ TA này là tính từ sở hữu, possessive adjective)
-Chữ TA thứ nhì và thứ ba: nhân vật đại danh từ ngôi thứ nhất, dạng tự xưng khoa đại (personal pronoun)
-MŨ BO: Mũ xì-po (SPORT), mũ thể thao.
-BẺ: động từ bẻ (cái vành mũ)

Mời quý hữu cạn chung

Tôi xin phép được điều chỉnh lại vế xướng một chút: Loại bỏ 2 nhân vật AL GORE và NIELS BOHR, hoàn toàn kg cần thiết, chỉ làm rắc rối thêm... Xin lỗi quý hữu...

Trong phần thứ 2 của vế ra có chữ lái lặp lại của phần 1 (BỎ) nên vế đối cũng phải giữ lại chữ lái (CẦM)

HÀNG BÉ BÉ CẦM, HÀNG CẤM BÉ ... CÀO :tongue:

(Hàng gì AH cũng hong biết!) :bitchitlin:

_________________________
Câu đối NGỰA - Page 75 Love10

Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không