Trang ChínhTrợ giúpTìm kiếmVietUniĐăng kýĐăng Nhập
Bài viết mới
KHÚC TÌNH SỬ - Hansy by Hansy Today at 21:12

THƠ TÌNH - Hansy by Hansy Today at 21:11

Thơ Nguyễn Thành Sáng by Nguyễn Thành Sáng Today at 19:59

Thơ THỬ NGHIỆM - Hansy by Hansy Today at 17:34

Thơ BÓNG ĐÁ - Hansy by Hansy Today at 17:33

Truyện dã sử võ hiệp kỳ tình - Ái Hoa by Ai Hoa Today at 10:40

Thân chào quý huynh tỷ . lâu không gặp hì hì .... by vancali96 Today at 09:18

Sự thật khoa học đằng sau những “thành ngữ” thời hiện đại by Trà Mi Today at 08:43

Góc sưu tầm trai đẹp by Trà Mi Today at 08:31

7 câu thành ngữ tục ngữ ai cũng quen dùng nhưng toàn bị sai by Trà Mi Today at 08:20

Sau 50 Năm Đọc Lại Quốc Văn Giáo Khoa Thư (GS Trần Văn Chi) by Trà Mi Today at 07:54

Quốc Văn Giáo Khoa Thư by Trà Mi Today at 07:45

Trung Quốc đã bẫy và ép Sri Lanka "hai tay dâng cảng chiến lược" như thế nào? by Trà Mi Today at 07:20

" RAU RĂM NGẮT NGỌN LẠI TRỒNG " by Trà Mi Today at 06:20

BÌNH THƠ - Hansy by Hansy Today at 04:53

HÀO HÙNG SỬ VIỆT by Hansy Today at 04:53

LỀU THƠ NHẠC by Trăng Yesterday at 22:40

Sống … Chết … ( Thân mời các thi hữu cùng nhau cảm tác chủ đề ) by Trăng Yesterday at 22:13

TÌNH BUỒN by lehong Yesterday at 21:24

Thơ Hoàng Liên Sơn by Hoàng Liên Sơn Yesterday at 21:10

MỘT CHÚT TIẾU by lehong Yesterday at 21:07

GÓC NHỎ LỆ HỒNG by lehong Yesterday at 20:58

SONG TỬ LẠC LOÀI . by Trăng Yesterday at 13:38

Chợ Cầu Muối của tôi by Trăng Yesterday at 12:42

Cổ học tinh ma : Sự tích về một nửa by Trà Mi Yesterday at 07:59

HOA GIEO TỨ TUYỆT 2 by buixuanphuong09 Yesterday at 04:06

Bộ sưu tập Côn trùng by buixuanphuong09 Yesterday at 03:31

KHƠ RÚT SỐP VÀ VĂN NGHỆ SĨ by Trà Mi Sun 16 Sep 2018, 14:40

VỤ NHÂN VĂN GIAI PHẨM TỪ GÓC NHÌN CỦA ĐẠI TÁ CÔNG AN by Trà Mi Sun 16 Sep 2018, 14:22

Thơ Nguyên Hữu by Nguyên Hữu Sun 16 Sep 2018, 14:07

Tự điển
* Tự Điển Hồ Ngọc Đức



* Tự Điển Hán Việt
Hán Việt
Thư viện nhạc phổ
Tân nhạc ♫
Nghe Nhạc
Cải lương, Hài kịch
Truyện Audio
Âm Dương Lịch
Ho Ngoc Duc's Lunar Calendar
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập: 
:: Quên mật khẩu
Share | 
 

 KHÚC TÌNH SỬ - Hansy

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Chuyển đến trang : Previous  1, 2
Tác giảThông điệp
Hansy

avatar

Tổng số bài gửi : 1540
Registration date : 21/03/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: KHÚC TÌNH SỬ - Hansy   Fri 14 Sep 2018, 23:55

TÌNH SỬ HUYỀN TRÂN
8.
MƯU GIẢI CỨU CỦA CHẾ MÂN
 
Dọc cũng dở. mà ngang cũng tệ
Khắc Chung sầu chẳng thể làm chi
Bỗng nghe trước trướng rẩm rì
Một đoàn người ngựa thoắt di động vào.
 
Vừa thấy mặt bỗng gào to tiếng
Kìa Huyền Trân! hiển hiện thịt xương
Oanh vàng, dáng ngọc đế vương
Đích là người thật, dậy thương cảm lòng.

 
Bèn hỏi chuyện, sao không tử hỏa
Nhờ Chế Mân chẳng đọa giàn thiêu

Tráo người, giống kiểu Chung mà
Chờ khi vắng vẻ vượt qua mặt thành.
 
Ôi, tình yêu lá cành diễm tuyệt
Cả hai chàng tuấn kiệt chở che
Dùng mưu thoát cảnh tan bè
Người nay đọc lại thấy hê hả cùng.
 
HANSY
Về Đầu Trang Go down
Hansy

avatar

Tổng số bài gửi : 1540
Registration date : 21/03/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: KHÚC TÌNH SỬ - Hansy   Sun 16 Sep 2018, 00:12

TÌNH SỬ HUYỀN TRÂN
9.
NỐI KHÚC TÌNH XƯA
 
Phút hạnh ngộ, trùng phùng tha thiết
Nước mắt trào, da diết niềm thương
Giục nhau hãy vội lên đường
Ra ngoài cấm địa sẽ tương hợp tình.
 
Giữa biển trời, nước xanh mây trắng
Đôi nhân tình ngước lặng nhìn nhau
Thời gian dù có thay màu
Tình yêu vẫn thế, vẫn đau đáu nguyền.
 
Trời giông gió đưa thuyền cập đảo
Tạm lên bờ qua bão rồi đi
Lửa-Rơm bén ngậy xuân thì
Cùng làm dân giả đẫm thi họa bừng.
 
Thoáng chốc đã gần lưng năm trọn
Dẫu tiên thần vẫn muốn về quê
Trời yên biển lặng dong bè
Thăng Long trở lại dậy bề bộn tim…
 
HANSY
Về Đầu Trang Go down
Hansy

avatar

Tổng số bài gửi : 1540
Registration date : 21/03/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: KHÚC TÌNH SỬ - Hansy   Sun 16 Sep 2018, 10:50

TÌNH SỬ HUYỀN TRÂN
10. [kết]
NƯƠNG VÀO CỬA PHẬT
 
Tuy thoát khỏi cảnh dìm bể lửa
Nhưng ngoại giao lần lữa nào êm
Vua cha khuyên nhủ trước thềm
Quy y nẻo Phật hẳn êm ả đời.

 
Một lần nữa vâng lời cha nhắc
Chùa Vũ Ninh, Kinh Bắc nhập tu[2]
Hương Tràng Thích Nữ trầm tư
Nâu sồng, dưa muối ước thư thả lòng.
 
Sau khi tịch, được phong tước hiệu
Qua mỗi đời. linh diệu hằng thêm
Lắm nơi dựng tượng, am thiền
Nhất là Quảng Trị, Thừa Thiên rất nhiều.
 
Ngay tại Huế, nhiễu điều phủ điện
Cúng tế ngày Mổng Chín, tháng Giêng
Hai châu Thuận Hóa chung miền

Huyền Trân một gái mà thuyên chuyển về…
 
HANSY
Về Đầu Trang Go down
Hansy

avatar

Tổng số bài gửi : 1540
Registration date : 21/03/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: KHÚC TÌNH SỬ - Hansy   Today at 04:55

TÌNH SỬ HUYỀN TRÂN
[Toàn truyện]
1.
CÀNH VÀNG LÁ NGỌC
 
Huyền Trân vốn cành vàng lá ngọc
Con vua Trần tên gốc Nhân Tông
Mẹ là gái trưởng Đại vương[1]
Con dòng của giống thuộc vương giả nòi.

 
Nàng sinh năm Một hai tám tám[1288]
Giữa điện vàng  ngọc khảm Trần gia
Giỏi học vấn, trội thi ca

Là thân công chúa lại đa cảm tình.
 
Ngời dung mạo hoa xinh nét mặt
Giọng oanh vàng khẽ cất líu lo

Hát ca múa vẽ xôm trò
Sắc tài nhường ấy lại nho nhã người.
 
Trong cung cấm nào lơi việc học
Chẳng bao giờ “trong bộc, trên dâu”
Lập thân hiếu nghĩa làm đầu
Thờ cha, kính mẹ vẹn bầu bạn lân…
 
 [1]Trần Hưng Đạo Đại vương
2.
TRẦN KHẮC CHUNG
 
Trần Khắc Chung vốn thân họ Đỗ
Người thông minh, ứng phó lẹ nhanh
Lại thêm gan dạ xông thành

Hiểm nguy chẳng ngán, cộng ranh mãnh nhiều…
 
Khi chọn sứ trước triều xin bước
Nhờ công này đã được làm to
Vốn từng thông đạt hiền nho
Có công hầu hạ lẫn phò tá vua.

 
Sau chiến trận, Nguyên thua phải rút
Luận công đầu, kết cuộc Chung lên
Chức danh Thủ tướng vang rền
Người khen cũng lắm, kẻ rên rỉ nhiều.
 
Công lớn nhất là liều cứu mạng
Giúp Huyền Trân thoát nạn đất Chiêm
Sử ghi còn lắm tỵ hiềm

Thật hư khó biết việc nghiêm trọng này…
3.
THANH MAI TRÚC MÃ
 
Nghe đồn rằng, Chung say công chúa
Ngay khi còn thuộc lứa tráng niên
Vào ra tỏ vẻ ngoan hiền
Lấy lòng quân trưởng, vốn thiên bẩm chàng.
 
Lập công trội cho nàng chú ý
Được vua thương nên ỷ lại nhiều
Lắm khi hoa bướm bồng phiêu
Làm cho công chúa cũng liêu xiêu lòng.
 
Hầu hạ vua vào cung cũng dễ
Nên đôi tình chẳng nệ nắng mưa
Hình như khớp ái tim vừa
Thời gian hò hẹn chẳng thưa thớt nào…
 
Rồi bỗng dưng đảo chao duyên nợ
Cha gả nàng vào chỗ ngoài biên
Từ nay cách trở trăm miền
Vì lo nghĩa lớn đành biền biệt nhau…
4.
CHẾ MÂN
 
Chế Mân đã dẫn đầu Chiêm quốc
Chống Nguyên-Mông, giữ gốc quốc gia

Thắng trận, nối nghiệp vua cha
Huy hoàng, rực rỡ lộng ca khúc đời.

Trần Nhân Tông ướm lời gả cưới
Vì xét rằng trên dưới đều sung

Xứng danh một đấng anh hùng
Vì dân, vì nước chí nung nấu tràn.
 
Mấy tháng trời vua Trần dò xét
Thấy yên lòng đẹp nết vua Chiêm
Cầu hôn qua lại trang nghiêm
Những mong rước sớm để chiêm ngưỡng hoài.

 
Của hồi môn châu ngoài biên viễn
Đất hai vùng khẩn nguyện dâng trao
Rí, Ô Đại Việt thêm vào
Huyền Trân lên kiệu, tâm dào dạt vương…
5.
VƯƠNG HẬU CHIÊM QUỐC
 
Đám cưới lớn, dân thường nghỉ việc
Suốt bảy ngày yến tiệc linh đình
Chế Mân đón rước tận tình
Ra tận bờ biển với linh vật thờ.
 
Áo bào trắng, quần bo cũng trắng
Khoác giáp ngoài, hia thắng đầu voi
Vỏ kiếm vàng, chuôi ngà voi
Ngực thắt đai ngọc, mũ ngời ngợi sang…
 
Trong hoa cưới cùng chàng sánh bước
Nở nụ cười khắp trước thần dân
Chiêm Thành ngưỡng mộ Huyền Trân
Trai tài gái sắc thỏa ân ái nguyền.
 
Giữa triều đình vua tuyên chức phận
Phong cho làm vương hậu Chiêm bang
Từ nay Chiêm-Việt chung sàng
Một thiên tình sử đẫm bàng bạc thơ…
6.
KHÚC ĐOẠN TRƯỜNG
 
Mười một tháng ai ngờ đứt đoạn
Chế Mân chàng gặp nạn từ không
Huyền Trân góa phụ mất chồng
Mới Hai mấy tuổi đã mông quạnh tình.
 
Thật tiếc cho quế xinh héo rụi
Tại ông trời xui rủi nhiều phen
Từ nay bặt trống, vắng kèn
Phòng loan quạnh quẽ đẫm đen nghịt sầu.
 
Nào đã hết, bụng bầu con dại
Trứng nước này nàng phải làm sao
Lệ tràn trách mãi trời cao
Làm cho duyên phận chịu lao đao đời.
 
Theo tục lệ, làm người thiêu hỏa
Cùng Chế Mân hồn tỏa về thiên
Hồng nhan bạc phận chung thuyền
Chết theo chồng cũ, đủ uyên ương này…
7.
MƯU GIẢI CỨU CỦA KHẮC CHUNG
 
Đại Việt thấy thảm thay vóc trẻ
Lệnh cho người bất kể cứu ra
Khắc Chung tình nguyện vượt hà
Quyết đem công chúa khỏi sa sẩy về.
 
Liền kiếm một gái quê rất đẹp
Giống y nàng, khép nép hồng nhan
Lựa thời lập thế sẵn toan:
“Thay kèo, đổi cột” khéo hoàn thiện mưu.
 
Bèn dụ khị phân ưu mép biển
Thừa cơ làm giặc hiểm nổi lên
Tráo người, giục ngựa phi liền

Đưa về thuyền sẵn, tưởng phiền não lui.
 
Nào có hay, thật xui tận mạng
Vừa cứu này cũng chẳng Huyền Trân
Người Chiêm tráo giả khi cần
Khắc Chung tức giận, đao phân thây nàng.
8.
MƯU GIẢI CỨU CỦA CHẾ MÂN
 
Dọc cũng dở. mà ngang cũng tệ
Khắc Chung sầu chẳng thể làm chi
Bỗng nghe trước trướng rẩm rì
Một đoàn người ngựa thoắt di động vào.
 
Vừa thấy mặt bỗng gào to tiếng
Kìa Huyền Trân! hiển hiện thịt xương
Oanh vàng, dáng ngọc đế vương
Đích là người thật, dậy thương cảm lòng.

 
Bèn hỏi chuyện, sao không tử hỏa
Nhờ Chế Mân chẳng đọa giàn thiêu

Tráo người, giống kiểu Chung mà
Chờ khi vắng vẻ vượt qua mặt thành.
 
Ôi, tình yêu lá cành diễm tuyệt
Cả hai chàng tuấn kiệt chở che
Dùng mưu thoát cảnh tan bè
Người nay đọc lại thấy hê hả cùng.
9.
NỐI KHÚC TÌNH XƯA
 
Phút hạnh ngộ, trùng phùng tha thiết
Nước mắt trào, da diết niềm thương
Giục nhau hãy vội lên đường
Ra ngoài cấm địa sẽ tương hợp tình.
 
Giữa biển trời, nước xanh mây trắng
Đôi nhân tình ngước lặng nhìn nhau
Thời gian dù có thay màu
Tình yêu vẫn thế, vẫn đau đáu nguyền.
 
Trời giông gió đưa thuyền cập đảo
Tạm lên bờ qua bão rồi đi
Lửa-Rơm bén ngậy xuân thì
Cùng làm dân giả đẫm thi họa bừng.
 
Thoáng chốc đã gần lưng năm trọn
Dẫu tiên thần vẫn muốn về quê
Trời yên biển lặng dong bè
Thăng Long trở lại dậy bề bộn tim…
10.
NƯƠNG VÀO CỬA PHẬT
 
Tuy thoát khỏi cảnh dìm bể lửa
Nhưng ngoại giao lần lữa nào êm
Vua cha khuyên nhủ trước thềm
Quy y nẻo Phật hẳn êm ả đời.

 
Một lần nữa vâng lời cha nhắc
Chùa Vũ Ninh, Kinh Bắc nhập tu[2]
Hương Tràng Thích Nữ trầm tư
Nâu sồng, dưa muối ước thư thả lòng.
 
Sau khi tịch, được phong tước hiệu
Qua mỗi đời. linh diệu hằng thêm
Lắm nơi dựng tượng, am thiền
Nhất là Quảng Trị, Thừa Thiên rất nhiều.
 
Ngay tại Huế, nhiễu điều phủ điện
Cúng tế ngày Mổng Chín, tháng Giêng
Hai châu Thuận Hóa chung miền

Huyền Trân một gái mà thuyên chuyển về…
 
HANSY
[2] tỉnh Bắc Ninh


Ghi chú:
Huyền Trân công chúa [
玄珍公主sinh năm 1288, con của vua Trần Nhân Tông.
Năm 1306, Huyền Trân công chúa được gả cho Quốc vương Chiêm Thành là Chế Mân [Jaya Sinhavarman III] để đổi lấy hai châu Ô [từ đèo Hải VânThừa Thiên - Huế đến phía bắc Quảng Trị ngày nay].
Một năm sau, Chế Mân chết, Huyền Trân công chúa được vua Trần Anh Tông sai Trần Khắc Chung cướp về, sau đó xuất gia.
Bà mất ngày Mồng 9 tháng Giêng năm 1340

Về Đầu Trang Go down
Hansy

avatar

Tổng số bài gửi : 1540
Registration date : 21/03/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: KHÚC TÌNH SỬ - Hansy   Today at 21:12

TRUYỆN THƠ
-2-
BÍCH CÂU KỲ NGỘ
 
BÍCH CÂU KỲ NGỘ (碧溝奇遇, Cuộc gặp gỡ lạ lùng ở Bích Câu) là truyện Nôm của Việt Nam, kể về sự tích một người học trò tên là Trần Tú Uyên gặp nàng Giáng Kiều ở đất Bích Câu (Bích Câu có nghĩa là ngòi biếc, nay thuộc thành phố Hà Nội).
 
BÍCH CÂU KỲ NGỘ là câu chuyện ly kỳ thần bí xảy ra ở trên đất Thăng Long (Hà Nội bây giờ). Hiện nay, ở phố Cát Linh gần Văn Miếu - Quốc Tử Giám (Hà Nội) còn có một tòa nhà Bích Câu đạo quán, tương truyền được dựng trên nền nhà cũ của Tú Uyên thuở xưa. Ngoài ra, còn nhiều sự tích trong truyện, nào là sông Tô Lịch, chùa Bà Ngô (ở phố Sinh Từ, tức chùa Ngọc Hồ ở trong truyện), đền Bạch Mã (nay ở phố Hàng Buồm), gò Kim Quy (Tháp Rùa), Cầu Đông (nay ở phố Hàng Đường), đình Quảng Văn (vườn hoa Cửa Nam, Hà Nội ngày nay), v.v...
 
Tên các di tích ấy, theo học giả Trần Văn Giáp, đã đủ chứng thực tính dân tộc của truyện

 
Về Đầu Trang Go down
 
KHÚC TÌNH SỬ - Hansy
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 2 trong tổng số 2 trangChuyển đến trang : Previous  1, 2

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
daovien.net :: VƯỜN THƠ :: THƠ SÁNG TÁC-