IndexTrợ giúpTìm kiếmVietUniĐăng kýĐăng Nhập
Bài viết mới
TỰ ĐỔI THAY CHÍNH MÌNH by Ma Nu Today at 00:25

TIẾNG GIÓ ĐÊM THU (MT-138-139) by Ntd Yesterday at 22:40

Thơ Thanh Trắc Nguyễn Văn toàn tập by thanhtracnguyenvan Yesterday at 15:51

TỨ TUYỆT HOA 2 by buixuanphuong09 Yesterday at 08:54

TÂN T.T.KH by Ma Nu Yesterday at 02:03

Hơn 3.000 bài thơ tình Phạm Bá Chiểu by phambachieu Wed 21 Jun 2017, 16:19

Thơ Nguyễn Thành Sáng by Nguyễn Thành Sáng Wed 21 Jun 2017, 12:04

Nhóm lại lửa Đường by buixuanphuong09 Tue 20 Jun 2017, 21:33

TẬP VỊNH SỬ by buixuanphuong09 Tue 20 Jun 2017, 21:24

Trang thơ Tú_Yên (P2) by Tú_Yên tv Tue 20 Jun 2017, 12:01

THƠ VUI CẨN VŨ. by buixuanphuong09 Mon 19 Jun 2017, 20:34

XƯỚNG - HỌA Cẩn Vũ by Cẩn Vũ Sun 18 Jun 2017, 09:19

Thân chào quý huynh tỷ . lâu không gặp hì hì .... by vancali96 Fri 16 Jun 2017, 21:05

SỢ... by HanSiNguyen Fri 16 Jun 2017, 10:31

HSN-ĐÊM by HanSiNguyen Fri 16 Jun 2017, 10:29

Chiếc nón bài thơ by Gió Bụi Fri 16 Jun 2017, 04:11

Thơ Tùng Văn by Tung Van Thu 15 Jun 2017, 20:12

Truyện ngắn của TÙNG VĂN by Tung Van Thu 15 Jun 2017, 15:15

Câu đối NGỰA by HanSiNguyen Wed 14 Jun 2017, 16:45

Thơ Dzạ Lữ Kiều by dza lu kieu Tue 13 Jun 2017, 13:17

Kinh Bát Đại Nhân Giác by mytutru Mon 12 Jun 2017, 22:23

Tâm Tình Em Gởi by Ma Nu Sun 11 Jun 2017, 23:48

THƠ PHƯƠNG NGUYÊN by Phương Nguyên Thu 08 Jun 2017, 23:47

Những Đoá Từ Tâm by Ma Nu Thu 08 Jun 2017, 12:04

Thơ Hoàng Liên Sơn by Hoàng Liên Sơn Wed 07 Jun 2017, 22:06

Trang Thơ Phạm Đa Tình by Phạm Đa Tình Wed 07 Jun 2017, 10:50

KÍNH GỬI TẤT CẢ ANH CHI EM TRONG DVTC by Ma Nu Wed 07 Jun 2017, 04:38

TiCa - Góc Đời_Thơ by TiCa NXH Tue 06 Jun 2017, 02:32

Thơ Thẩn bâng quơ by Ma Nu Tue 06 Jun 2017, 00:28

Vân Thi Lâu Mộng - Mây Lang Thang by Mây Lang Thang Mon 05 Jun 2017, 04:55

Tự điển
* Tự Điển Hồ Ngọc Đức



* Tự Điển Hán Việt
Hán Việt
Thư viện nhạc phổ
Tân nhạc ♫
Nghe Nhạc
Cải lương, Hài kịch
Truyện Audio
Âm Dương Lịch
Ho Ngoc Duc's Lunar Calendar
Share | 
 

 Đố Kiều

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Chuyển đến trang : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
Tác giảThông điệp
bmv



Tổng số bài gửi : 460
Registration date : 06/04/2011

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 04:31

Ai Hoa đã viết:
buixuanphuong09 đã viết:
bmv đã viết:
Chắc là năm này hả Thầy :

Rằng năm Gia Tĩnh triều Minh 

Suspect
         Tôi đồng ý với bmv : 


Rằng năm Gia Tĩnh triều Minh 


Kiều gặp KT vào mùa Xuân, chỉ trong thời gian ngắn ngủi đã phải “bán mình chuộc cha”, ở lầu xanh cũng trong thời gian ngắn đã gặp và lấy Thúc Sinh, tức là cùng trong một năm.
Nhưng năm Gia Tĩnh thì không xác định được cụ thể năm nào. Niên hiệu Gia Tĩnh của Chu Hậu Thông triều Minh, làm vua từ năm 1521 – 1566 (45 năm) đều lấy niên hiệu là Gia Tĩnh.
       
Biết năm Gia Tĩnh cũng là khá rồi! Nhưng là năm Gia Tĩnh thứ mấy?   :thinking:

Còn chỗ nào cho biết Kiều gặp Thúc Sinh cùng năm?
   :bitchitlin:
 
 
  
Rằng năm Gia Tĩnh triều Minh
Bốn phương phẳng lặng hai kinh vững vàng

Dám là năm Gia Tĩnh thứ 42 lắm á Thầy  :cache3:
Về Đầu Trang Go down
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 4867
Age : 79
Registration date : 28/02/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 09:40

bmv thật tuyệt vời! Tôi nghĩ phát hiện của bmv là chính xác. Bình thường đọc câu “Bốn phương phẳng lặng hai kinh vững vàng” ta chỉ nghĩ cụ Nguyễn Du tả cảnh thanh bình, nhưng với câu đố thứ 20 buộc ta phải tìm hiểu niên hiệu Gia Tĩnh có bao nhiêu năm, biết được niên hiệu Gia Tĩnh có 45 năm thì câu thơ trên đem ghép 4 với 2 đúng là năm Gia Tĩnh thứ 42 rồi. Một tuyệt tác như truyện Kiều cụ Nguyễn dùng câu chữ rất chắt lọc và có dụng ý. Chẳng hạn câu “Chữ tâm kia mới bằng ba chữ tài”, nó chứng minh câu nói : “Ta đã đọc kinh Kim Cương đến nghìn lượt”, nhưng ở trang này không phải chỗ bàn đến nó.
Còn câu : “chỗ nào cho biết Kiều gặp Thúc Sinh cùng năm?” thì tôi hiểu thế này:
Từ câu đầu đến câu 1274, bao nhiêu sự động trời đến với Kiều cũng chỉ gói gọn trong mùa Xuân. Từ câu “1275- Khách du bỗng có một người”, đến câu “1284- Ngày xuân càng gió càng mưa càng nồng” thì Thúc Sinh gặp Kiều cũng vẫn trong mùa Xuân cùng năm. “1294- Ngày xuân lắm lúc đi về với xuân.”  “1307- Dưới trăng quyên đã gọi hè”,
1385- Nửa năm hơi tiếng vừa quen,
Sân ngô cành biếc đã chen lá vàng.
Giậu thu vừa nảy giò sương,
Gối yên đã thấy xuân đường đến nơi .
Phong lôi nổi trận bời bời,”
Thúc Sinh gặp Kiều vào mùa Xuân, đến mùa Thu thì cha đến thăm và nổi trận lôi đình, tất cả chỉ diễn ra trong một năm “Gia Tĩnh thứ 42”.
Về Đầu Trang Go down
Ai Hoa

avatar

Tổng số bài gửi : 7184
Registration date : 23/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 09:44

bmv đã viết:
Ai Hoa đã viết:
buixuanphuong09 đã viết:
bmv đã viết:
Chắc là năm này hả Thầy :

Rằng năm Gia Tĩnh triều Minh 

Suspect
               Tôi đồng ý với bmv : 


Rằng năm Gia Tĩnh triều Minh 


Kiều gặp KT vào mùa Xuân, chỉ trong thời gian ngắn ngủi đã phải “bán mình chuộc cha”, ở lầu xanh cũng trong thời gian ngắn đã gặp và lấy Thúc Sinh, tức là cùng trong một năm.
Nhưng năm Gia Tĩnh thì không xác định được cụ thể năm nào. Niên hiệu Gia Tĩnh của Chu Hậu Thông triều Minh, làm vua từ năm 1521 – 1566 (45 năm) đều lấy niên hiệu là Gia Tĩnh.
             
Biết năm Gia Tĩnh cũng là khá rồi! Nhưng là năm Gia Tĩnh thứ mấy?   :thinking:

Còn chỗ nào cho biết Kiều gặp Thúc Sinh cùng năm?
   :bitchitlin:
       
 
  
Rằng năm Gia Tĩnh triều Minh
Bốn phương phẳng lặng hai kinh vững vàng

Dám là năm Gia Tĩnh thứ 42 lắm á Thầy  :cache3:
 
 
 
 
 
Giỏi!  Vậy năm nào Kiều lấy Thúc Sinh?  lol!

_________________________


Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không
Về Đầu Trang Go down
Ai Hoa

avatar

Tổng số bài gửi : 7184
Registration date : 23/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 09:53

buixuanphuong09 đã viết:
bmv thật tuyệt vời! Tôi nghĩ phát hiện của bmv là chính xác. Bình thường đọc câu “Bốn phương phẳng lặng hai kinh vững vàng” ta chỉ nghĩ cụ Nguyễn Du tả cảnh thanh bình, nhưng với câu đố thứ 20 buộc ta phải tìm hiểu niên hiệu Gia Tĩnh có bao nhiêu năm, biết được niên hiệu Gia Tĩnh có 45 năm thì câu thơ trên đem ghép 4 với 2 đúng là năm Gia Tĩnh thứ 42 rồi. Một tuyệt tác như truyện Kiều cụ Nguyễn dùng câu chữ rất chắt lọc và có dụng ý. Chẳng hạn câu “Chữ tâm kia mới bằng ba chữ tài”, nó chứng minh câu nói : “Ta đã đọc kinh Kim Cương đến nghìn lượt”, nhưng ở trang này không phải chỗ bàn đến nó.
Còn câu : “chỗ nào cho biết Kiều gặp Thúc Sinh cùng năm?” thì tôi hiểu thế này:
Từ câu đầu đến câu 1274, bao nhiêu sự động trời đến với Kiều cũng chỉ gói gọn trong mùa Xuân. Từ câu “1275- Khách du bỗng có một người”, đến câu “1284- Ngày xuân càng gió càng mưa càng nồng” thì Thúc Sinh gặp Kiều cũng vẫn trong mùa Xuân cùng năm. “1294- Ngày xuân lắm lúc đi về với xuân.”  “1307- Dưới trăng quyên đã gọi hè”,
1385- Nửa năm hơi tiếng vừa quen,
Sân ngô cành biếc đã chen lá vàng.
Giậu thu vừa nảy giò sương,
Gối yên đã thấy xuân đường đến nơi .
Phong lôi nổi trận bời bời,”
Thúc Sinh gặp Kiều vào mùa Xuân, đến mùa Thu thì cha đến thăm và nổi trận lôi đình, tất cả chỉ diễn ra trong một năm “Gia Tĩnh thứ 42”.
 
Không lẽ mới vào lầu xanh đã gặp Thúc Sinh liền?  :bquite:

_________________________


Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không
Về Đầu Trang Go down
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 4867
Age : 79
Registration date : 28/02/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 10:46

913- Vi lô san sát hơi may,
Một trời thu để riêng ai một người .


Kiều đến lầu xanh vào mùa thu năm “Gia Tĩnh thứ 42”, gặp và lấy Thúc Sinh năm sau, tức là năm “Gia Tĩnh thứ 43”.
Giải câu đố có thể đúng, có thể sai, cứ mạnh dạn góp vui cùng thầy và mọi người.
Về Đầu Trang Go down
bmv



Tổng số bài gửi : 460
Registration date : 06/04/2011

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 11:25

Nỉ non đêm ngắn tình dài, 
Ngoài hiên thỏ đã non đoài ngậm gương. 
Mượn điều trúc viện thừa lương, 
Rước về hãy tạm giấu nàng một nơi. 



Bác Phượng ơi, có thể là năm Mão (người Tàu gọi là năm Thỏ) là năm Kiều lấy Thúc Sinh 
Hong chừng trúng hén Thầy  :mim:
Về Đầu Trang Go down
buixuanphuong09



Tổng số bài gửi : 4867
Age : 79
Registration date : 28/02/2012

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 13:08

bmv đã viết:
Nỉ non đêm ngắn tình dài, 
Ngoài hiên thỏ đã non đoài ngậm gương. 
Mượn điều trúc viện thừa lương, 
Rước về hãy tạm giấu nàng một nơi. 



Bác Phượng ơi, có thể là năm Mão (người Tàu gọi là năm Thỏ) là năm Kiều lấy Thúc Sinh 
Hong chừng trúng hén Thầy  :mim:
 Ý của bmv tôi thấy cũng có lý, mặc dầu nó quá lâu.
Kiều bán mình năm “Gia Tĩnh thứ 42”, tức năm Quý hợi 1563, nếu là năm Mão tức là năm Đinh Mão 1567, sau 5 năm, đã là năm Long Khánh thứ nhất rồi. Với đoạn đời 15 năm năm lưu lạc của Kiều thì khoảng cách 5 năm cũng không lạ. Tuy nhiên, chỉ một chữ THỎ mà xác định Kiều sau 5 năm mới gặp Thúc Sinh thì …hơi lâu. Vả lại, đây là truyện Kiều chứ không phải “Đoạn trường tân thanh”, lẽ nào cụ Nguyễn Du không dùng Mèo chỉ Mão mà phải dùng Thỏ? Cho nên ý tôi vẫn là “Kiều gặp và lấy Thúc Sinh năm sau, tức là năm “Gia Tĩnh thứ 43”.”


Về Đầu Trang Go down
Ai Hoa

avatar

Tổng số bài gửi : 7184
Registration date : 23/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 13:59

bmv đã viết:
Nỉ non đêm ngắn tình dài, 
Ngoài hiên thỏ đã non đoài ngậm gương. 
Mượn điều trúc viện thừa lương, 
Rước về hãy tạm giấu nàng một nơi. 



Bác Phượng ơi, có thể là năm Mão (người Tàu gọi là năm Thỏ) là năm Kiều lấy Thúc Sinh 
Hong chừng trúng hén Thầy  :mim:
 
Mão đúng rồi, mà Mão nào?  :jj:

_________________________


Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không
Về Đầu Trang Go down
Ai Hoa

avatar

Tổng số bài gửi : 7184
Registration date : 23/11/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Thu 10 Dec 2015, 14:08

buixuanphuong09 đã viết:
bmv đã viết:
Nỉ non đêm ngắn tình dài, 
Ngoài hiên thỏ đã non đoài ngậm gương. 
Mượn điều trúc viện thừa lương, 
Rước về hãy tạm giấu nàng một nơi. 



Bác Phượng ơi, có thể là năm Mão (người Tàu gọi là năm Thỏ) là năm Kiều lấy Thúc Sinh 
Hong chừng trúng hén Thầy  :mim:
   Ý của bmv tôi thấy cũng có lý, mặc dầu nó quá lâu.
Kiều bán mình năm “Gia Tĩnh thứ 42”, tức năm Quý hợi 1563, nếu là năm Mão tức là năm Đinh Mão 1567, sau 5 năm, đã là năm Long Khánh thứ nhất rồi. Với đoạn đời 15 năm năm lưu lạc của Kiều thì khoảng cách 5 năm cũng không lạ. Tuy nhiên, chỉ một chữ THỎ mà xác định Kiều sau 5 năm mới gặp Thúc Sinh thì …hơi lâu. Vả lại, đây là truyện Kiều chứ không phải “Đoạn trường tân thanh”, lẽ nào cụ Nguyễn Du không dùng Mèo chỉ Mão mà phải dùng Thỏ? Cho nên ý tôi vẫn là “Kiều gặp và lấy Thúc Sinh năm sau, tức là năm “Gia Tĩnh thứ 43”.”


 
Đoạn Trường Tân Thanh là tên thật của tác phẩm do Nguyễn Du đặt, dựa theo truyện Kim Vân Kiều của Thanh Tâm Tài Nhân. Các văn nhân nho sĩ thời xưa chịu ảnh hưởng Tàu nên dùng chữ Mão để chỉ năm con thỏ chứ không như người bình dân dùng chữ Mẹo để chỉ năm con mèo.

Nếu đọc kỹ toàn tác phẩm sẽ biết chính xác năm Kiều lấy Thúc Sinh!  :whisper:

Mại vô mại vô, mời mọi người giải đố!  lol!



_________________________


Sông rồi cạn, núi rồi mòn
Thân về cát bụi, tình còn hư không
Về Đầu Trang Go down
bmv



Tổng số bài gửi : 460
Registration date : 06/04/2011

Bài gửiTiêu đề: Re: Đố Kiều   Fri 11 Dec 2015, 02:04

Ai Hoa đã viết:
bmv đã viết:
Nỉ non đêm ngắn tình dài, 
Ngoài hiên thỏ đã non đoài ngậm gương. 
Mượn điều trúc viện thừa lương, 
Rước về hãy tạm giấu nàng một nơi. 



Bác Phượng ơi, có thể là năm Mão (người Tàu gọi là năm Thỏ) là năm Kiều lấy Thúc Sinh 
Hong chừng trúng hén Thầy  :mim:
       
Mão đúng rồi, mà Mão nào?  :jj:
 
 
 
 
 
Ngoài hiên thỏ đã non đoài ngậm gương

Phương Đoài là phía tây thuộc hành kim, mà trong 10 thiên can thì chỉ có Canh, Tân là hành kim. Vậy chắc là năm Tân Mão hả Thầy    Suspect


Được sửa bởi bmv ngày Sat 12 Dec 2015, 02:55; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
 
Đố Kiều
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 4 trong tổng số 5 trangChuyển đến trang : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
daovien.net :: GIẢI TRÍ :: Đố vui-